Just Love Me

Apenas Me Ame

Just Love Me

Nunca serei o herói de ninguémI'll never be anybody's hero
Ou a lenda de uma história, ou um santo destinado à glória, nãoOr the legend of a story, or a saint that's bound for glory, no
E nunca saberei como é nadar em dinheiroAnd I'll never know what it's like to swim in money
Ou como é não ter que ir trabalhar na segunda-feiraOr how it feels not to have to go to work on Monday
Sou um homem simples, e tá tudo bemI'm a simple man, and that's ok
Mas até um homem simples quer se sentir assimBut even a simple man wants to feel this way

Como o rei do seu castelo, como o líder da turmaLike the king of his castle, like the leader of the pack
Como um cara que, se você o deixasse, teria que tê-lo de voltaLike a man that if you left him, you'd just have to have him back
Como uma rocha em que você se apoiaria quando o mundo fica difícilLike a rock that you would lean on when your world gets too rough
Como um homem que você ficaria ao lado quando ele não é tão forteLike a man that you would stand beside when he's not so tough
Mas mesmo que esse não seja o homem que você vêBut even if that's not the man you see
Então apenas me ameThen just love me
Apenas me ameJust love me

Nunca vou escrever uma canção que dure para sempreI'll never write a song that lasts forever
Ou um livro para todas as eras, mas não estou cheio de páginas em branco, nãoOr a book for all the ages, but I'm not full of empty pages, no
Porque eu tenho uma alma, e a uso para desejar'Cause I got a soul, and I use it for yearnin'
Com um coração que acelera por você e um fogo que continua queimandoWith a heart that skips a beat for you and a fire that keeps on burnin'
Sou um homem simples, é, tá tudo bemI'm a simple man, yeah that's ok
Mas até um homem simples quer se sentir assimBut even a simple man wants to feel this way

Como o rei do seu castelo, como o líder da turmaLike the king of his castle, like the leader of the pack
Como um cara que, se você o deixasse, teria que tê-lo de voltaLike a man that if you left him, you'd just have to have him back
Como uma rocha em que você se apoiaria quando o mundo fica difícilLike a rock that you would lean on when your world gets too rough
Como um homem que você ficaria ao lado quando ele não é tão forteLike a man that you would stand beside when he's not so tough
Mas mesmo que esse não seja o homem que você vêBut even if that's not the man you see
Então apenas me ameThen just love me
Apenas me ameJust love me

Oh, sou um homem simples, e tá tudo bemOh, I'm a simple man, and that's ok
Mas até um homem simples quer ser levado embora, e sentirBut even a simple man wants to be swept away, and feel

Como o rei do seu castelo, como o líder da turmaLike the king of his castle, like the leader of the pack
Como um cara que, se você o deixasse, teria que tê-lo de voltaLike a man that if you left him, you'd just have to have him back
Como uma rocha em que você se apoiaria quando o mundo fica difícilLike a rock that you would lean on when your world gets too rough
Como um homem que você ficaria ao lado quando ele não é tão forteLike a man that you would stand beside when he's not so tough
Mas mesmo que esse não seja o homem que você vêBut even if that's not the man you see
Então apenas me ameThen just love me
Apenas me ameJust love me