Look At What I've Done

Olha o Que Eu Fiz Com Ela

Look At What I've Done

Eu vi isso nos olhos delaI saw it in her eyes
Quando eu estava me despedindoWhen I was sayin' goodbye
Aquela garota, ela não vai ficar bemThat girl, she ain't gonna be alright
Porque eu percebi'Cause I could tell
Que ela ia passar por um infernoShe'd be goin' through a livin' hell
E eu não estaria ao lado delaAnd I wouldn't be there by her side

E Senhor, eu me senti tão mal enquanto a via chorarAnd Lord I felt so bad as I sat and watched her cry
Pensando que eu estava seguindo em frente e ela mal se virandoThinkin' I was movin' on and she was barely gettin' by

Olha o que eu fiz com elaLook at what I've done to her
Olha como eu a fiz sentirLow at how I made her feel
Eu devolvi seu coração, a parte quebradaI gave back her heart, the broken part
Ela ficou com a pior parte do acordoShe got the wrong end of the deal
E olha o que isso fez comigoAnd look at what it's done to me
Você tem que saber que isso me destróiYou gotta know it tears me up
Eu dei tudo que eu tinha, eI gave it everything I had, and
Senhor, simplesmente não foi o suficienteLord, it just wasn't enough
E machucar ela assim parece tão erradoAnd hurtin' her like this seems so wrong
É, olha o que eu fiz com elaYeah, look at what I've done to her
Agora ela está sozinhaNow she's alone

Eu a vi saindo na noite passadaI saw her out last night
E ela estava se divertindoAnd she was havin' a good time
Aquela garota, parece que ela está bemThat girl, it looks like she's doin' fine
Mas então eu vi um caraBut then I saw a man
Se aproximar e pegar a mão delaWalk up and take her by the hand
E eu, oh Deus, quase morriAnd I, oh God, I almost died

E então me deu um estalo, ela realmente não precisava de mimAnd then it hit me, she didn't really need me
Eu só fiquei ali por um tempo, até que finalmente sorriI just sat there for a while, until I finally smiled

Olha o que eu fiz com elaLook at what I've done to her
Olha como eu a fiz sentirLow at how I made her feel
Ela encontrou alguém novoShe's found somebody new
E olha quem teve tempo para curarAnd look who took the time to heal
E olha o que isso fez comigoAnd look at what it's done to me
Você tem que saber que isso me destróiYou gotta know it tears me up
Ter me afastado do amor que fizemosTo have walked away from the love we made
E simplesmente deixar isso em uma nuvem de poeiraAnd just leave it in a cloud of dust
E agora isso me faz pensar que talvez eu estivesse erradoAnd now it's got me thinkin' maybe I was wrong
Depois de tudo que eu fiz com elaAfter all the things I've done to her
Agora ela é forteNow she's strong

Eu me aproximei e disse oláI walked up and said hello
Ela disse: "É bom te verShe said, "It's good to see ya
Mas ei, eu preciso ir"But hey, I've gotta go"

Olha o que eu fiz com elaLook at what I've done to her
Olha como eu a fiz sentirLow at how I made her feel
Ela está de pé, ela tem tudoShe's standin' tall, she's got it all
Tem o mundo aos seus pésGot the world at her heels
E olha o que isso fez comigoAnd look at what it's done to me
Olha como isso me machucaLook at how it makes me hurt
Se eu pudesse voltar agoraIf I could go back now
Eu juro que de algum jeitoI swear somehow
Eu encontraria uma maneira de fazer funcionarI'd find a way to make it work

A vida é engraçadaAin't life funny
Agora sou eu quem está sozinhoNow I'm the one alone
Olha o que eu fiz comigoLook at what I've done to me
Ela se foiShe's gone