Karakoyun

Ovelha Negra

Karakoyun

Montanhas cobertas de fumaçaDağlar başı burcu burcu duman
Na terra estranha, me deixaram em comaGurbet elde beni komaya

Você foi embora, se afastou de mimGittin benden uzaklara
Mandou lembranças pra quem perguntouSelam etmiş soranlara

Teus olhos estão molhados, suas sobrancelhas escurasGözlerin yaşlı, kaşların kara
Eu também caí nas estradasDüştümtımndan ben de yollara

A ovelha negra berra pela sua faltaKarakoyun meler sensizlikten
É só minha, é só minhaBenim benim kırtımı

Sem fim, sem limitesUçsuz bucaksız
Em caminhos cheios de buracosDoylu yollarda

Meu coração sempre está com você láKalbim hepm seninle orada
Como uma cabra que para na rodaÇarkı belek bir keci dursa

Se meu coração não tivesse fimPermansız gönlüm olsa
Eu estaria triste, mas já estouKarabata küsmüşüm ama

Não há descanso no seu reinoHadidetat yoktur sultanda
Mesmo que alguém te leve de mimSeni benden bir el alsa da

Me dê um sinal, venha tocar meu instrumentoBir bunak ver geldi sazma

Se alguém vier perguntar por vocêEmiu gelip sana sorsa
Meu coração queima, qual é a solução?Kalbim yanar Nedir çare

A água da fonte é fria, masPınarın suyu soğuktur ama
Não consigo encontrar remédio para minha dorDerdime derman bulama

Se você escapar antes do inverno chegarKara kış gelmeden kaçsan kara
Eu colocarei um colar no meu pescoçoEşibilik taksam boynma

Ontem você queria me abraçar, masDün dermek istersin ama
Toda a minha juventude se foi pelo caminhoBütün gençliğim kalktı yolda

Você quer festa e celebração, masDüğün dernem istersin ama

O pequeno está atrasadoKüçük geç kalıyor
Você quer tudo, mas.Tüm derne istersin ama