Sucursal (part. Rafael "Pollo" Brito)

Sucursal (part. Rafael "Pollo" Brito)

Sucursal (part. Rafael "Pollo" Brito)

Dizem que Maracaibo ficou vazioDicen que Maracaibo se quedó vacío
Porque todo mundo foi pra capitalPorque todos se fueron pa' la capital
Parece que estamos espalhados pelo mundoParece que andamos regados por el mundo
E que logo na Lua vai ter uma sucursalY que pronto en la Luna habrá una sucursal

Paris tá curtindo com os pataconesParís está gozando con los patacones
E no Japão tão cantando AmparitoY en Japón están cantando Amparito
Onde chegamos, conquistamos coraçõesDonde llegamos conquistamos corazones
Como queijo derretido, eu me derretoCómo queso en tajada me derrito

Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Não tem calor como o que Maracaibo dáNo hay calor como el que Maracaibo da
Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Onde tem um zuliano, tem uma sucursalDonde hay un zulianos hay una sucursal

Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Nunca vou esquecer minha terraNunca de mi tierra me voy a olvidar
Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Onde tem um maracucho, tem uma sucursalDonde hay un maracucho hay una sucursal

Ontem vi uma gringa dizendo "vergação"Ayer vi una gringa diciendo vergación
Vocabulário digno pra exportaçãoVocabulario digna para exportación
Agora comem mandocas no café da manhãAhora comen mandocas pa' desayunar
Em Málaga, em Santiago e em ValleduparEn Málaga, en Santiago y en Valledupar

Meu brother, o alemão, quer cruzar a ponteMi pana el alemán quiere cruzar el puente
Passar pela Cotorrera e depois pra que LuisPasar por Cotorrera y después Pa' que Luis
Ele ama a República IndependenteLe encanta la República Independiente
Se for pra lá, com certeza vai ficar pra viverSi pa' allá seguro se queda a vivir

Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Não tem calor como o que Maracaibo dáNo hay calor como el que Maracaibo da
Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Onde tem um zuliano, tem uma sucursalDonde hay un zulianos hay una sucursal

Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Nunca vou esquecer minha terraNunca de mi tierra me voy a olvidar
Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Onde tiver um maracucho, vai ter uma sucursalDonde haya un maracucho habrá una sucursal

Somos barulhentos, mas com orgulhoSomos escandalosos, pero con orgullo
Esse jeito de ser não vai mudarEsta forma de ser no se me ha quitar
Onde chegamos, acendemos a festaDonde nos llegamos prendemos la fiesta
Como amo minha terra, não quero mais nadaComo quiero a mi tierra no quiero a más na'
Uh, ah, uh, ah, uh, ah, uh, ah, uh, ah, uh, ahUh, ah, uh, ah, uh, ah, uh, ah, uh, ah, uh, ah

Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
O lugar onde as mulheres mais lindas estãoEl lugar donde las mujeres más bellas están
Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Lá tá, pra curtir e dançarAhí ta', para gozar y guarachar

Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Os Caibo voltaram pra um discoLos Caibo regresaron para un disco
Ah eh, ah eh, eh, eh ahAh eh, ah eh, eh, eh ah
Dizem que a Chinita os juntou de novoDicen que la Chinita los volvió a juntar