Debajo de Tu Piel

Debaixo da Sua Pele

Debajo de Tu Piel

Se eu pudesse ver uma lágrimaSi pudiera ver una lágrima
Enquanto te beijo entre incêndiosMientras te beso entre incendios
Te abraçariaTe abrazaría
Para evaporarmos com a fumaçaPara salirnos con el humo

Debaixo da sua pele, há esmeraldas conquistadasAbajo de tu piel, hay esmeraldas conquistadas
Por cima da minha pele, há um tapete sob seus pésEncima de mi piel, hay una alfombra entre tus pies
Debaixo da sua pele, eu ressuscito e me desfaçoAbajo de tu piel, yo resucito y me derrito
Por cima da minha pele, guardo o ar que não machucaEncima de mi piel, te guardo el aire que no hace daño

Vem, chega mais pertoVen, acércate
Se pudéssemos cuspir cometasSi pudiéramos escupir cometas
Venceríamos o tempoLe ganaríamos al tiempo
A magia, o destinoA la magia, al destino
A distância, o esquecimentoA la distancia, al olvido

Debaixo da sua pele, há esmeraldas conquistadasAbajo de tu piel, hay esmeraldas conquistadas
Por cima da minha pele, há um tapete sob seus pésEncima de mi piel, hay una alfombra entre tus pies
Debaixo da sua pele, eu ressuscito e me desfaçoAbajo de tu piel, yo resucito y me derrito
Por cima da minha pele, guardo o ar que não machucaEncima de mi piel, te guardo el aire que no hace daño

Debaixo da sua pele, há esmeraldas conquistadasAbajo de tu piel, hay esmeraldas conquistadas
Por cima da minha pele, há um tapete sob seus pésEncima de mi piel, hay una alfombra entre tus pies
Debaixo da sua pele, eu ressuscito e me desfaçoAbajo de tu piel, yo resucito y me derrito
Por cima da minha pele, guardo o ar que não machucaEncima de mi piel, te guardo el aire que no hace daño