Get you back

Te Ter De Volta

Get you back

Uma vez um cara me disseOnce a man says to me
Só uma vez eu insistoJust once I insist
Hoje à noite se prepara, amor, eu te amo pra vida todaTonight get ready baby, I love you pour la vie
Oh sim, é verdade, amorOh yes sure its true baby
Oh sim, eu vejoOh yes I see
Promessas de meia-noite podem ser uma história bem curtaMidnight promises can be a really short story

Eu vou te ter de volta, amorI'm gonna get you back baby
Eu não vou te ter de voltaI ain't gonna get you back
Eu não vou te ter de voltaI ain't gonna get you back
Eu vou te ter de volta, tá bomI am gonna get you back alright

Uma vez meu chefe me disseOnce my boss said to me
Só uma vez eu insistoJust once I insist
Sorria, sempre diga sim, querida, e deixa que eu pensoSmile always say yes darling and let me do the thinking
Oh bem, eu duvido, queridaOh well I doubt it darling
Oh bem, desculpaOh well sorry
Eu acredito nas minhas capacidades, não pense que você precisa de mimI believe in my capacities, don't think you need me

Eu vou te ter…I'm gonna get you…

Uma vez um padre me disseOnce a priest said to me
Só uma vez eu insistoJust once I insist
O perdão de Jesus, meu amigo, é misericórdia sem fimJesus' forgiveness my friend is mercy without end
Oh uau, eu gosto, meu amigoOh wow I like it my friend
Oh uau, eu vejoOh wow I see
Permissão pra viver livre e selvagem sem culpaPermission to live wild and free with impunity

Eu vou te ter…I'm gonna get you…

Uma vez mamãe me disseOnce mummy says to me
Só uma vez eu insistoJust once I insist
Eu gostaria de dormir, meu bem, você tá um pouco barulhentoI would like to sleep my dear, Your a little too noisy
Ok, eu ouvi, meu bemOk I hear my dear
Ok, desculpaOk sorry
Algumas risadas, um pouco mais de alegria e eu te deixo dormirA few laughs, a little more cheer et je te laisse dormir

Eu vou te ter…I'm gonna get you…