Elegante

Elegante

Elegante

Sisas, parceiro, de MedalloSisas parce desde Medallo
Representando o sulRepresentando el sur
CAINCAIN
Dois mil e oitoDos mil ocho
Já sabemYa saben
EiEy

Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante
Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante

Na própria estar (jey)En la propia estar (jey)
Rodando em filmes (como)En películas rodar (como)
Causando comoçãoConmoción portar
Emoção total (de boa)Emoción total (de buena)
Isso é o que se percebeEso es lo que se percibe
Nas ruas de Aburra (do sul)En la calles de aburra (desde el sur)
Bem-vindo ao meu lugar (azarando os listados)Bienvenido a mi lugar (azarando los listado)
Onde você vai me ouvir falarDonde ahí me oirás mentar
Bem-vindo ao lado sul (vamos, vamos, jey)Bienvenido al lado sur (vamos vamos jey)
Onde eu vou fazer tourDonde yo me voy de tour
Pelas ruas do T BlockPor las calles del T Block
Mesmo sem uma GlockAsí no tenga una Glock
Tentando comprovar (se)Intentando comprobar (si)
Se a volta é de verdadeSi la vuelta es de verdad
Causando sensaçãoCausando sensación
Se formou a discussão (jey jey jey)Se formó la discusión (jey jey jey)

Elegante na cena, tendo em menteElegante en la escena teniendo en cuenta
Que de repente soa o que o sul representaQue de repente le suena lo que el sur representa
Fique ligadoTenga pendiente
Que pra minha galera é a boaQue pa mi gente la buena
E que o nosso se sintaY que lo nuestro se sienta
Nunca sentindo penaNunca sintiendo pena
Aumenta o volume, meu parceiro, e CAIN agora soaSuba el volumen mi pana y CAIN ahora le suena
No rap, manego fuma a maconha, EleganteEn el rapeo manego se fuma la marihuana Elegante
A cripa quando se tem e se uma pica entretémLa cripa cuando se tiene y si una polla entretiene
Pra mim é passatempoPara mi es pasatiempo
EleganteElegante
Também poder obter todo o prazer que vem quando se escuta o que é meuTambién poder obtener todo el placer que se viene cuando se escucha lo mío
EleganteElegante
(Sisas, parceiro)(Sisas Parce)
EleganteElegante

Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante
Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante

EleganteElegante
Me mantenho com esses molequesMe mantengo con estos pelaos
Andando envolvido pra todo ladoAndando involucrado para todos lados
Não me azaro, melhor, vou fazer tourNo me azaro más bien me voy de tour
Nos encontramos sem glamour no lado sulNos parchamos sin glamour en el lado sur
EleganteElegante
Poder viver na quebradaPoder vivir en el tabla
Muita gente fala do bairro, mas nada azaraMuchos hablan del barrio, pero nada azara
Que elegante (sim, je)Que elegante (si, je)
Elegante (sim, ah!)Elegante (si, ah!)

Elegante é poder enlouquecer (ah!)Elegante es poder enloquecer (ah!)
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante
Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulher (sisas)Elegante es cogerse a una mujer (sisas)
Elegante (o Cybe, dois mil e oito, cria isso, haha)Elegante (el Cybe, dos mil ocho, crealo jaja)
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante

Que elegante pode ser isso e aquiloQue elegante puede ser esto y lo otro
Que elegante é minha música, a que me acoploQue elegante es mi música a la que me acoplo
Que elegante seria minhas rimas subindoQue elegante seria mis rimas arriba
Quando ouvir nossa música rodarCuando escucharía nuestra música rodar
Nos bairrosEn los barrios
Meras produções seriam nomeadasMeras producciones seria nombrada
E ao mesmo tempo destacadasY a la vez destacada
Por suas metas alcançadasPor sus metas alcanzadas
E por saber o que fazerY por saber lo que hay que hacer
Na hora de repartir as vozesEn hora de repartir las voces

Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante
Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante

Elegante, parceiro, e que soem os falantesElegante parce y que suenen los parlantes
Que sonhem todos se vendo bem importantesQue sueñen todos viéndose bien importantes
Também com as correntes de ouro (com todas as minas)También con las cadenas de oro (con todas las nenas)
E com as minas, como diz o coroY con las nenas como lo dice el coro
Coronando todos os listados (sisas)Coronando todos los listados (sisas)
De música por todos os ladosDe música por todos lados
A nova e a clássica escolaLa nueva y la clásica escuela
Produzindo e dando a pelejaProduciendo y dando la pela
Sendo CAIN o novo do momentoSiendo CAIN lo nuevo del momento
Mas ouvindo isso há um tempão (há um tempão)Pero escuchando esto desde hace tiempo (desde hace tiempo)
Elegante e eu gosto do estilo, e se dominamos bastanteElegante y me gusta el estilo y si lo dominamos bastante
CAIN, afinal, sureños (do sul, do sul)CAIN, al fin y al cabo sureños (del sur, del sur)
Criadores e do gênero, os donosCreadores y del genero los dueños
Produtores, compositores e os melhores MC’s desses setores (o tablazo)Productores, compositores y los mejores MC’S de estos sectores (el tablazo)
Vender muitos CDs seria eleganteVender muchos CD’S seria elegante
Dando as gangas e sendo um cantorDando las gangas y siendo un cantante
Andando com minha banda no ambiente (sisas)Andando con mi banda en el ambiente (sisas)
E que a galera comente sobre nósY que comente de nosotros la gente
E que soem internacionalmente (por todo o mundo)Y que lo suenen internacionalmente (por todo el mundo)
E que minha galera não se desorienteY que mi gente no se desoriente
E que nas festas se los traqueen (por todas as partes, parceiro)Y que en las fiestas se los traqueen (por todas partes parce)
E que se lo soyen os ricos e os criminosos (nas comunas)Y que se lo soyen los ricos y delincuentes (en las comunas)

Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante
Elegante é poder enlouquecerElegante es poder enloquecer
Elegante é pegar uma mulherElegante es cogerse a una mujer
EleganteElegante
Para a galera quente, a boa de verdadePara la gente caliente de buena la buena
EleganteElegante

(Representando de Medallo, El Yun, El Mortal, El Cybe, Tonny e El Mane)(Representando desde Medallo, El Yun, El Mortal, El Cybe, Tonny y El Mane)