Something Like That
Caio Trova
Algo Como Isso
Something Like That
Oh... estarei andando sobre as nuvens
Oh... I'll be walking above the clouds
Contanto que estejamos caminhando de mãos dadas pelo mundo
As long as we're walking hand in hand through the world
Quanto mais eu me perco dentro da minha pobre imaginação
The more I get lost inside my poor imagination
Mais eu consigo encontrar uma renovada constelação
The more I can find a brand new constellation.
Tenho conversado com as estrelas
I've been talking to the stars
Tenho nadado por entre as labaredas
I've been swimming through the sparks
Tenho aguentado firme à noite
I've been holding on at night
Quanto mais eu me perco pela beleza do céu
The more I get lost through the beauty in the Sky
Mais eu consigo encontrar uma renovada paz de espírito
The more I can find a brand new piece of mind.
Talvez eu seja jovem demais
Maybe I'm too young
Jovem demais para aguentar
Too young to hold on
Talvez eu seja velho demais
Maybe I'm too old
Para simplesmente jogar tudo pro alto e sair correndo
To just break free and run...
Ou eu sou apenas um tolo
Or am I such a fool
Me apaixonando por você?
Falling in love with you?
Um cego cercado pela luz?
A blind man surrounded by the light?
Oh, docinho! Tenho esperado tanto tempo
Oh, sugar! I've been waiting for so long
Para que um devaneio guie todos os meus poemas e rimas
For a daydream to guide all my poems and rhymes
Quanto mais eu me perco pela luz que vem dos seus olhos
The more I get lost through the light from your eyes
Mais eu consigo encontrar minha própria vida em seu coração.
The more I can find my own life in your heart.
Talvez eu seja jovem demais
Maybe I'm too young
Jovem demais para aguentar
Too young to hold on
Talvez eu seja velho demais
Maybe I'm too old
Para simplesmente jogar tudo pro alto e sair correndo
To just break free and run...
Ou eu sou apenas um tolo
Or am I such a fool
Me apaixonando por você?
Falling in love with you?
Um cego cercado pela luz?
A blind man surrounded by the light?
Talvez eu seja jovem demais
Maybe I'm too young
Jovem demais para aguentar
Too young to hold on
Talvez eu seja velho demais
Maybe I'm too old
Para simplesmente jogar tudo pro alto e sair correndo
To just break free and run...
Ou eu sou apenas um tolo
Or am I such a fool
Me apaixonando por você?
Falling in love with you?
Um cego cercado pela luz?
A blind man surrounded by the light?
Algo assim...
Something like that...
Algo assim...
Something like that...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caio Trova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: