Ceasefire - Hodna (هدنة)

Cessar-fogo - Bom (هدنة)

Ceasefire - Hodna (هدنة)

Ele vive em trégua há muito tempoعايش في هدنة من زمان
É hora de lutar para poder viver em pazآن الأوان أحارب عشان أعيش فسلام
Eu tentei me render e negar tambémجربت الإستسلام والإنكار كمان
Todos os caminhos levam a Saddamكُل الطرق بتأدي لصدام
Um conflito com alguém dentro de mimصدام مع شخص جوايا اتزرع
Educação do tempo, das pessoas e da sociedadeتربية الزمن والناس والمجتمع
Não de mim, mas da minha raiva, ele está no controleمش مني بس غصب عني هو المتحكم
Como o ritmo de uma música, ando com ela e tenho medo de seguir em frenteزي الإيقاع أغنيه ماشي معاه وخايف أتقدم
Meu corpo se tornou uma prisão e estou preso neleجسمي أصبح سجن وأنا فيه محبوس
Uma máquina rotativa e eu sou uma engrenagemمكنة دايرة وأنا ترس من التروس
Minha única maneira de escapar é viver para as pessoasوسيلتي الوحيدة للهروب إني أعيش للناس
Uma prisão artificial maior trancada com um ferrolhoسجن أكبر مصطنع مقفول بترباس

Eu sou um estranhoأنا متغرب
Renda-se em forma de pazإستسلام في شكل السلام
Tenho medo de estar mais longe e tenho medo de estar mais pertoخايف أبعد أنا وخايف أقرب
Quebrantamento é uma forma de esperaإنكسار فشكل إنتظار
Eu sou um estranhoأنا متغرب
Renda-se em forma de pazإستسلام في شكل السلام
Tenho medo de estar mais longe e tenho medo de estar mais pertoخايف أبعد أنا وخايف أقرب
Quebrantamento é uma forma de esperaإنكسار فشكل إنتظار

Uma guerra contra uma sociedade doente e as suas ideiasحرب ضد مجتمع مريض وأفكاره
Uma sociedade cega não pode ver o seu colapsoمجتمع اعمى مش شايف إنهياره
Cheio de doenças psicológicas, racistas e classistasمليان أمراض نفسية وعنصرية وطبقية
Exatamente como ele não tem medo de quem ela éزي بالظبط ما هو بيخاف من هي
Ela comete um erro, eles a matam e recebem tratamentoهي تغلط يدبحوها وتداوا
Ele comete um erro, eles pedem desculpas, isso é perversoهو يغلط يقولوا معلش دي شقاوة
É assim que cada detalhe de nossas vidas é medidoوقيس على كدة كل تفصيلة فحياتنا
Todos os princípios estão divididos em todas as nossas históriasكل المبادئ بتتجزأ فكل حكاياتنا
Não estou mais com gente e não consigo me esconderمبقاش ليا فالناس ومش قادر أخبي
Eu não acreditei em tudo, exceto no meu Senhorكفرت بكل حاجة إلا ربي
Não vou esconder as muitas perguntas que tenhoومش هخبي في أسئلة كتيرة عندي
Apesar de tudo isso, a fé ainda está em meu coraçãoورغم كل ده لسا الإيمان فقلبي

Eu sou um estranhoأنا متغرب
Renda-se em forma de pazإستسلام في شكل السلام
Tenho medo de estar mais longe e tenho medo de estar mais pertoخايف أبعد أنا وخايف أقرب
Quebrantamento é uma forma de esperaإنكسار فشكل إنتظار
Eu sou um estranhoأنا متغرب
Renda-se em forma de pazإستسلام في شكل السلام
Tenho medo de estar mais longe e tenho medo de estar mais pertoخايف أبعد أنا وخايف أقرب
Quebrantamento é uma forma de esperaإنكسار فشكل إنتظار

Tudo isso teve um efeito em mimكل ده ساب فيا أثر
Sinos de alarme tocaram dentro de mimدقت جوايا أجراس الخطر
Muitos pensamentos caíram como chuvaأفكار كتير نزلت زي المطر
Eu me lavei dos costumes humanosغسلت نفسي من عُرف البشر
Todos participaram do crime, todos puxaram o gatilhoالكل شارك فالجريمة الكل داس على الزناد
Todos escolheram permanecer em silêncio e enterrar a cabeça na terraالكل اختار السكات ودافن راسه فالتراب
Todos, exceto uma exceção, eram livres e recusaram a escravidãoالكل إلا إستثناء أحرار ورفضوا الإستعباد
Trancado dentro de um rebanho, cercado por cãesمحبوسين جوا قطيع متحاوطين بالكلاب
É isso, não há mais coraçãoخلاص مبقاش فيه قلب
Os tambores da guerra batemدقت طبول الحرب
Vitória ou suicídio, não tenho escolhaياأنتصار ياإنتحار مفيش عندي إختيار
É hora da verdade aparecerآن الأوان الحقيقة تنفجر
Há uma sociedade doente e moribundaفوش مجتمع مريض بيحتضر

Eu sou um estranhoأنا متغرب
Renda-se em forma de pazإستسلام في شكل السلام
Tenho medo de estar mais longe e tenho medo de estar mais pertoخايف أبعد أنا وخايف أقرب
Quebrantamento é uma forma de esperaإنكسار فشكل إنتظار
Eu sou um estranhoأنا متغرب
Renda-se em forma de pazإستسلام في شكل السلام
Tenho medo de estar mais longe e tenho medo de estar mais pertoخايف أبعد أنا وخايف أقرب