Born Again

Renascido

Born Again

Eu liguei pra casa de uma rodoviária com a moeda que joguei pra escolher um destinoI called home from a greyhound station with the coin I flipped to pick a destination
Disse, pai, por favor, entenda.said dad, please understand.
Não estou fugindo ou me escondendo de nadaI'm not running or hiding from anything
Só preciso ir e encontrar minhas asasI just gotta go and find my wings
E nessa cidade pequena, não acho que consigo.and in this small town I don't think I can.
É, precisei deixar tudo que conhecia pra trásYeah, it took leaving everything I'd ever known behind
Pra ver o mundo pela primeira vez.for me to see the world for the very first time

É, às vezes é preciso cair,Yeah, Sometimes it takes a fall,
um salto de fé, arriscar tudo,a leap of faith, risk it all,
um adeus pra você poder recomeçar.a goodbye so you can begin
Uma segunda chance,A second chance,
um novo começo,a brand new start,
Encontre seu caminho pra sair da escuridão,Find your way out of the dark,
contra todas as probabilidades, acredite que você pode ser,against all odds believe you can be,
renascido.born again.

Eu conheci uma garota que andava pelas ruas toda noite,I knew a girl who walked the streets every night,
do pôr do sol até o amanhecer,sundown to sunlight,
pra alimentar os vícios que tomaram contato feed the habits that had taken control
Até que um pregador de calçada chamou sua atençãoUntil a sidewalk preacher caught her ear
com uma mensagem que ela precisava ouvirwith a message she needed to hear
E até hoje ela sabe que isso salvou sua alma.And to this day she knows it saved her soul.
É, aquele caminho que ela seguia parecia um beco sem saída,Yeah that road she was on sure looked like a dead end,
mas tudo mudou quando ela confiou nele.but that all changed when she put her trust in him.

É, às vezes é preciso cair,Yeah, Sometimes it takes a fall,
um salto de fé, arriscar tudo,a leap of faith, risk it all,
um adeus pra você poder recomeçar.a goodbye so you can begin
Uma segunda chance,A second chance,
um novo começo,a brand new start,
Encontre seu caminho pra sair da escuridão,find your way out of the dark,
contra todas as probabilidades, acredite que você pode ser,against all odds believe you can be,
renascido.born again.

Bem, a mãe do meu melhor amigo estava doente há anos.Well my best friends mom had been sick for years.
Todos nós sabíamos que o fim estava próximoWe all knew the end was near
então ele fez as malas e voltou pra casa.so he packed a bag and headed back home.
Ele estava no próximo voo pra fora da cidadeHe was on the next flight out of town
quando recebeu uma ligação que o derrubou.when he got a call that knocked him down
Era a mãe dele, ela disse: filho, não consigo mais segurarIt was his mamma she said son I can't hold on
ela disse: eu te amo, garoto, e vou ficar bem.she said I love you boy and I'm gonna be alright.
Vou ganhar minhas asas e vou voar.I'm gonna get my wings and I'm gonna take flight.
Sim, eu vou.Yes I am

Às vezes é preciso cair,Sometimes it takes a fall,
um salto de fé, arriscar tudo,a leap of faith, risk it all,
um adeus pra você poder recomeçar.a goodbye so you can begin
Uma segunda chance,A second chance,
um novo começo,a brand new start,
Encontre seu caminho pra sair da escuridão,find your way out of the dark,
contra todas as probabilidades, acredite que você pode ser,against all odds, believe you can be,
renascido.born again.

Uma segunda chance,A second chance,
um novo começo,a brand new start,
Encontre seu caminho pra sair da escuridão,find your way out of the dark,
contra todas as probabilidades, acredite que você pode ser,against all odds, believe you can be,
renascido.born again

Uma segunda chance,A second chance,
um novo começo,a brand new start,
Encontre seu caminho pra sair da escuridão,find your way out of the dark,
tudo que você precisa fazer é acreditar neleall you gotta do is believe in him
pra ser renascido.to be born again.

Renascido.Born again.
Renascido.Born again.