Shallow Heart, Shallow Water

Coração Raso, Água Rasa

Shallow Heart, Shallow Water

Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Empurre do fundoPush off the bottom
Flutue um para o outroFloat to each other
Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Os anos secamThe years run dry

Você pode nadar, mas ela pode voarYou can swim but she can fly
Enquanto seu barco navegaAs your ship goes sailing by
Ela estará flutuando no arShe'll be floating in the air
Será que ela vai te notar lá embaixo?Will she notice you down there?

Cabeça vazia, garrafa vaziaEmpty head, empty bottle
Beba tudoTip it back
Ela não vai te seguirShe won't follow
Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Os anos secamThe years run dry

Então aprenda a nadar enquanto é jovemSo learn to swim while you are young
Velhos não conseguem se manter à tonaOld men can't tread water
Um dia ela vai passar flutuandoShe'll be floating by one day
E vocês vão sentir falta um do outroAnd you'll be missing each other

Deixe a água te limparLet the water wash you clean
Pois os anos te deixaram com medoFor the years have left you fearful
Dois como um podem flutuar no arTwo as one can float on air
Um sozinho é um barco afundandoOne alone's a sinking vessel

Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
A terra está secaEarth is dry
Os túmulos são ocosGrave's are hollow
Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Os anos secamThe years run dry

Você pode subir à superfícieYou can rise to the surface
O amor nunca pode nos machucarLove can never hurt us
Você pode ver a costa daqui, nadeYou can see the shore from here swim
E você sobe à superfícieAnd you rise to the surface
O amor nunca pode nos machucarLove can never hurt us
Troque a água pelo arTrade the water for the air
Mantenha-a segura, segure-a pertoKeep her safe-hold her near

Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Empurre do fundo, flutue um para o outroPush of the bottom, float to each other
Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Mergulhe primeiro, ela vai te seguirDive in first, she will follow
Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Empurre do fundoPush off the bottom
Flutue um para o outroFloat to each other
Coração raso, água rasaShallow heart, shallow water
Os anos secamYears run dry
Os anos secamYears run dry
Os anos secamYears run dry