Meanwhile, Rick James...

Enquanto isso, Rick James...

Meanwhile, Rick James...

DesempoderadosDisempowered
O rebanho dispersoThe scattering flock
Dança em febreDances in a fever
No Castelo RockAt the Castle Rock
Demônios de poeira cipresteDust devils cypress
Frutos amadurecendoRipening fruit
Subindo rápidoAscending quick
Para o banheiro do autorInto the author's bathroom

Fon, Jo e TootsieFon, Jo and Tootsie
Estão na corda bambaAre out on a wire
Viciados em dentes de homemMans tooth junkies
Todos cheios de desejoAll full of desire

Enquanto isso, Rick JamesMeanwhile Rick James
Leva ela novaTakes her new
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa fazerI can do
Enquanto isso, Rick JamesMeanwhile Rick James
Leva ela novaTakes her new
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa fazerI can do
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa dizer a vocêI can say to you
Tenho muito trabalho a fazerI've got a lot of work to do
Acho que vou deixar isso com vocêI guess I'll leave it up to you

IndesejadosUninvited
Vamos ficar se quisermosWe'll stay if we want
Procurando emSearching through
Seus armáriosYour closets
Pela arma do seu avôFor your grandfather's gun

Estávamos nadandoWe were swimming
Sua piscinaYour kidney
Em forma de rimKidney shaped pool
Arranhando o fundoScratching at the bottom
Por outra pista, éFor another clue, yeah

Fon, Jo e TootsieFon, Jo and Tootsie
Estão na corda bambaAre out on a wire
Viciados em dentes de homemMans tooth junkies
Todos cheios de desejoAll full of desire

Enquanto isso, Rick JamesMeanwhile Rick James
Leva ela novaTakes her new
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa fazerI can do
Enquanto isso, Rick JamesMeanwhile Rick James
Leva ela novaTakes her new
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa fazerI can do
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa dizer a vocêI can say to you
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa fazerI can do
E não há nadaAnd there's nothing
Que eu possa dizer a vocêI can say to you
Tenho muito trabalho a fazerI've got a lot of work to do
Acho que vou deixar isso com vocêI guess I'll leave it up to you