Italian Leather Sofa
Cake
Sofá de Couro Italiano
Italian Leather Sofa
Ela não quer saber
She doesn't care
Se ele é ou não como uma ilha
Whether or not he's an island.
Ela não quer saber,
She doesn't care,
Desde que o iate dele esteja chegando.
Just as long as his ship's coming in.
Ela não quer saber
She doesn't care
Se ele é ou não como uma ilha
Whether or not he's an island (oh no).
Eles riem, eles ganham dinheiro.
They laugh, they make money,
Ele têm um relógio de ouro
He's got a gold watch,
Ela têm um vestido de seda
She's got a silk dress
E seios saudáveis
And healthy breasts
Que balançam
That bounce
Em seu sofá de couro italiano.
On his Italian leather sofa.
Ela não quer saber
She doesn't care
Se ele é ou não um homem bom
Whether or not he's a good man.
Ela não quer saber
She doesn't care,
Desde que ela tenha suas amigas.
Just as long as she still has her friends.
Ela não quer saber
She doesn't care
Se ele é ou não como uma ilha
Whether or not he's an island.
Eles riem, eles ganham dinheiro.
They laugh, they make money,
Ele têm um relógio de ouro
He's got a gold watch,
Ela têm um vestido de seda
She's got a silk dress,
E seios saudáveis
And healthy breasts
Que balançam
That bounce
Em seu sofá de couro italiano.
On his Italian leather sofa
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Ela tem um serrote
She's got a serrated edge
Que ela move pra frente e pra trás
That she moves back and forth.
É uma maquina simples.
It's such a simple machine,
Ela não tem que fazer força.
She doesn't have to use force.
Quando ela consegue o que quer
When she gets what she wants,
Ela põe o resto numa bandeja
She puts the rest on a tray
Num saco plástico...
In a Ziploc bag..
(2x)
(x2)
...no freezer.
...in the freezer.
(ohh no)
(ohh no)
Ela não quer saber
She doesn't care
Se ele é ou não como uma ilha
Whether or not he's an island.
Ela não quer saber
She doesn't care,
Desde que o iate dele esteja chegando.
Just as long as his ship's coming in.
(certo, lá vem, lá vem)
(all right, here it comes, here it comes)
Ela não quer saber
She doesn't care
Se ele é ou não um egoísta
Whether or not he's an island.
Eles riem, eles ganham dinheiro.
They laugh, they make money,
Ele têm um relógio de ouro
He's got a gold watch,
Ela têm um vestido de seda
She's got a silk dress,
E seios saudáveis
And healthy breasts
Que balançam
That bounce
Em seu sofá de couro italiano.
On his Italian leather sofa.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: