El Cielo Abierto

O Céu Aberto

El Cielo Abierto

Feche os olhos e sinta meus lábiosCierra los ojos y siente mis labios
Que guardam os beijos que você mereceQue guardan los besos que tú te mereces
Por ter dado a minha vida essa mudançaPor darle a mi vida este cambio

Olhe pra mim agora e leia nos meus olhosMírame ahora y lee en mis ojos
Você verá que me sinto flutuando no ventoVerás que me siento flotando en el viento
Que não preciso de palavrasQue no necesito palabras

Serei pra você hoje e sempreSeré para ti por hoy y por siempre
Seu fiel companheiro na vida cotidianaTu fiel compañero en la vida diaria
E todos os sonhos que você me prometeuY todos los sueños que me has prometido
Vão se tornar realidade se você ficar comigoSe harán realidad si te quedas conmigo

Você se encaixou tão bem na minha vidaHas encajado tan bien en mi vida
Que às vezes penso que parece mentiraQue a veces pienso que parece mentira
Agora tudo é diferenteAhora todo es diferente
Porque com você não existe rotinaPorque contigo no existe la rutina

Juntos vamos experimentar essas coisasJuntos iremos probando esas cosas
Que pareciam proibidas pra genteQue nos parecían prohibidas
Com você eu tenho o céu abertoContigo tengo el cielo abierto
Pra finalmente alcançar o firmamentoPara alcanzar por fin el firmamento

Peça um desejo porque neste momentoPide un deseo porque en este momento
Passou um anjo dessesHa pasado un ángel de esos
Que enchem de magia o silêncioQue llenan de magia el silencio

Você percebeu que está chovendo?¿Te has dado cuenta de que está lloviendo?
Será que você me atingiu tão fundoSerá que tú me has calado tan hondo
Que um pouquinho mais eu nem sintoQue un poquito más ni lo siento