En El Paraiso

No Paraíso

En El Paraiso

Quando você me olha, me fulmina com essa chama que tem em vocêCuando me miras me fulminas con esa chispa que hay en ti
Quando você me fala, me fascina, por isso eu acredito tanto em vocêCuando me hablas me fascinas, por eso creo tanto en ti
Você pensa que não deveria me confessar isso e tá erradaTu piensas que no deberías confesármelo y te equivocas
Porque eu morro de amor por vocêPorque yo me muero por tu amor

Quase leio seus pensamentos, sei que não posso me enganarCasi te leo el pensamiento, sé que no me puedo engañar
É como um pressentimento, tão fácil de adivinharEs como un presentimiento, tan fácil se hace adivinar
Que somos metades feitas pra se encaixarQue somos medias partes hechas para encajar
Se derrubarmos as barreiras, a vida inteira vamos nos dar pra estarSi derribamos las barreras la vida entera nos daremos para estar

Juntos no paraíso porque um dia Deus quis assimJuntos en el paraíso porque un día Dios lo quiso
Ao unir nossos caminhos, entrelaçou nossos destinosAl unir nuestros caminos enlazó nuestros destinos
Sozinhos no paraíso, nossos corpos são testemunhasSolos en el paraíso nuestros cuerpos son testigos
De um desejo infinito, do amor que nos uniuDe un deseo infinito, del amor que nos ha unido

Ainda não toquei seus lábios, mas consigo imaginarNo he rozado aún tus labios pero los puedo imaginar
Fazendo meu mundo girar pra poder te beijarHaciendo que mi mundo gire para poderte así besar
Compartilharemos nossas vidas, não haverá segredosCompartiremos nuestras vidas ni un secreto habrá
Se derrubarmos as barreiras, a vida inteira vamos nos dar pra estarSi derribamos las barreras la vida entera nos daremos para estar