exibições de letras 328.153

Dois Amores, Duas Paixões

Calcinha Preta

LetraSignificado

Two Loves, Two Passions

Dois Amores, Duas Paixões

Hey how's it going?Oi, tudo bem?
How can I be okay?Como é que eu posso estar bem?
If you can't decideSe você não se decide
I need an answer nowEu preciso de uma resposta agora
It's either her or meOu ela ou eu

No, I can't make that decisionNão, não posso tomar essa decisão
And break my heartE acabar com o meu coração
(Who has already gotten used to it)(Que já se acostumou)
No, I'm so afraid of losingNão, eu tenho tanto medo de perder
Choosing one and regretting itEscolher uma e me arrepender
I am scaredEu tenho medo

I'm not going to get used to itNão vou me acostumar
You'll have to chooseVocê vai ter que escolher
Because the way things arePois do jeito que está
Baby, you might end up aloneBaby, você pode acabar sozinho

But if you want to love meMas se quiser me amar
I won't share you with anyoneNão te divido com ninguém
In this harem storyNessa história de harém
Honey, it's impossible, it's impossibleAmor, não dá, não dá

Two passions, two lovesDuas paixões, dois amores
It's madness that only the heartÉ loucura que somente o coração
Can you explain?Pode explicar
Forgive me, it's just that I can't live without herMe perdoe, é que sem ela eu não vivo
And I don't know how to live without youE sem você não sei ficar

There's no way around itTem jeito não
I love you, but three times overEu te amo, mas a três
It won't work, noNão rola, não

I'm not going to get used to itNão vou me acostumar
You'll have to chooseVocê vai ter que escolher
Because the way things arePois do jeito que está
Baby, you might end up aloneBaby, você pode acabar sozinho

But if you want to love meMas se quiser me amar
I won't share you with anyoneNão te divido com ninguém
In this harem storyNessa história de harém
Honey, it's impossible, it's impossibleAmor, não dá, não dá

Two passions, two lovesDuas paixões, dois amores
It's madness that only the heartÉ loucura que somente o coração
Can you explain?Pode explicar
Forgive me, it's just that I can't live without herMe perdoe, é que sem ela eu não vivo
And I don't know how to live without youE sem você não sei ficar

There's no way around itTem jeito não
I love you, but three times overEu te amo, mas a três
It won't work, noNão rola, não

Two passions, two lovesDuas paixões, dois amores
It's madness that only the heartÉ loucura que somente o coração
Can you explain?Pode explicar
Forgive me, it's just that I can't live without herMe perdoe, é que sem ela eu não vivo
And I don't know how to live without youE sem você não sei ficar

There's no way around itTem jeito não
I love you, but three times overEu te amo, mas a três
It won't work, noNão rola, não

Composição: Beto Caju, Marquinhos Lima. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por macielmarlus e traduzida por João. Legendado por Mirella e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calcinha Preta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção