Dear Son or Daughter

Querido Filho ou Filha

Dear Son or Daughter

Espero que você tenha os olhos da sua mãeI hope you get your moms eyes
E veja o mundo do jeito que ela vêAnd see the world the way she does
Eu sei que você vai brilhar intensamenteI know you'll shine bright

Espero que você saiba que é o suficienteI hope you know that you're enough
Provavelmente nem sempre acertareiI probably won't always get it right
Provavelmente vou te decepcionar uma ou duas vezesI'll probably let you down once or twice
Mas não vou parar por nada, nãoBut I won't stop for nothing, no

Querido filho ou filhaDear son or daughter
Prometo ser tudo que você precisaI promise I'll be everything you need
Te manter seguro, mas sempre deixar você voarKeep you safe, but always let you spread your wings
Vou te amar com todas as partes de mimI'll love you with every last part of me
Se você me permitirIf you'll let me
Querido filho ou filhaDear son or daughter
Querido filho ou filhaDear son or daughter

Não quero que o mundo te machuqueDon't want the world to hurt you
Não quero te ver chorarI don't wanna see you cry
Se eu pudesse te abraçarIf I could hold you
Pelo resto da sua vidaFor the rest of your life

Eu poderia garantir que você sempre estaria bemI could make sure that you'd always be okay
Garantir que eu estaria lá para salvar o diaMake sure that I'm there to save the day
Mas eu sei que terei que te deixar crescerBut I know I'll have to let you grow up

Querido filho ou filhaDear son or daughter
Prometo ser tudo que você precisaI promise I'll be everything you need
Te manter seguro, mas sempre deixar você voarKeep you safe, but always let you spread your wings
Vou te amar com todas as partes de mimI'll love you with every last part of me
Se você me permitirIf you'll let me
Querido filho ou filhaDear son or daughter
Querido filho ou filhaDear son or daughter

Se eu tiver a sorte de ser seu paiIf I get to be your father
Serei o melhor que eu sou capaz de serI'll be the best one I know how to be
Serei sua força quando você se sentir fracoI'll be your strength whenever you feel weak
E quando chegar a hora, vou deixar você cuidar de mimAnd when the time comes I'll let you take care of me
Até que eu tenha que partirtill I have to leave
Querido filho ou filhaDear son or daughter