Crossing Field

Campo de travessia

Crossing Field

Todo esse orgulho que eu mostro
All this pride that I display
Que eu trago comigo todos os dias
That I bring with me everyday
Eu estou tão errado e com tanto medo
I am so wrong and so scared
Amaldiçoar minha maldita fachada
Curse my damn facade

Meu desejo de parecer que estou bem
My desire to appear as though I'm just fine
Não quebrado, enquanto eu vasculho meu passado
Not broken, as I sort through my past
Eu percebo, eu cresci
I realize, have I even grown
Não tenho mais nada para mostrar
Have I nothing left to show

Isto não pode ser
This cannot be
Agora vou deixar o passado para trás, afastar a ansiedade
I shall now put the past behind, away anxiety
Eu sei que estou destinado a mais do que posso ver
I know that I am meant for more than I can see
Conceda-me a coragem agora eu rezo
Grant me the courage now I pray

Para cessar toda a minha dor, minha dúvida, minhas lágrimas, meus medos
To cease all my pain, my doubt, my tears, my fears
Isso me mantém do seu lado
That keep me from your side
Espero que você esteja por perto, não posso fazer isso sozinho
I hope you are near I cant do this alone

Quando esses sonhos meus se tornarão minha própria realidade
When will these dreams of my mine become my own reality
Eu quero estar sempre com você
I want to always be with you
Estarei sempre ao seu lado
I will be always at your side