In One Breath

Em uma respiração

In One Breath

Nuvens acima apenas passandoClouds above just passing by
Corpos aquecidos à luz de velasBodies warmed with candle light
Estranhos nascem e estranhos morremStrangers born and strangers die
Você pode sentir sua insignificância?Can you feel your insignificance?

Alguma grande causa ou alguma grande pragaSome great cause or some great blight
Nem em credo nem em dispositivoNot in creed nor in device
Atraído por algo que não consigo encontrarDrawn to something I can't find
Maravilha é o maior mistérioWonder is the greatest mystery

E em uma respiração, eu coloco uma coroa de espinhosAnd in one breath, I don a crown of thorns
E em uma respiração, eu sinto meu espírito subirAnd in one breath, I feel my spirit soar
E em uma respiração, tudo é feito novoAnd in one breath, it's all made new
E em uma respiração, não pode ser verdadeAnd in one breath, it can't be true
Em apenas uma respiração, a dor interior logo diminuiráIn just one breath, the pain inside will soon subside

Águas de inundação enchem uma casaFlooding waters fill a home
Lave tudo o que sabemosWash away all that we know
O rosto do amor verdadeiro, não consigo me lembrarTrue love's face, I can't recall
Memórias, elas desaparecem, eu tambémMemories, they fade, so do I

Aterrorizado com o que está por virTerrified of what's to come
Paralisado por não ser suficienteParalyzed by not enough
Paz recebida ao desistirPeace received by giving up
Mesmo assim, o bem-estar pode preencher minha alma?Even still, can wellness fill my soul?

E em um suspiro, eu amaldiçoo aqueles que amoAnd in one breath, I curse the ones I love
E em uma respiração, perdoado pelo que fizAnd in one breath, forgiven for what I've done
E em uma respiração, me sinto traídoAnd in one breath, I feel betrayed
E em uma respiração, eu deveria ter ficadoAnd in one breath, I should have stayed
Em apenas uma respiração, a dor interior logo diminuiráIn just one breath, the pain inside will soon subside

E no final de tudo, saberei mais do que agora?And at the end of it all, will I know more than now?
Vou parar de questionar: Por quê?Will I stop questioning: Why?
E aprendendo simplesmente comoAnd learning simply how
Como viver com o que tenho e o que está na minha frenteHow to live with what I have and what's in front of me
Eu abandonei o controle e isso me libertouI have relinquished control and that has set me free

Nesta vida que levamos, há muito para verIn this life we lead, there's so much to see
(E no final de tudo, saberei mais do que agora?)(And at the end of it all, will I know more than now?)
(Vou parar de questionar: Por quê?)(Will I stop questioning: Why?)
(E aprendendo simplesmente como)(And learning simply how)
Amigos que ainda temos que fazer, medos que ainda temos que enfrentarFriends we've yet to make, fears we've yet to face
(Como viver com o que tenho e o que está na minha frente)(How to live with what I have and what's in front of me)
(Eu abandonei o controle e isso me libertou)(I have relinquished control and that has set me free)

Embora nossas mentes caiam, nosso amor contará a históriaThough our minds will fall, our love will tell the tale
(E no final de tudo, saberei mais do que agora?)(And at the end of it all, will I know more than now?)
(Vou parar de questionar: Por quê?)(Will I stop questioning: Why?)
(e aprendendo simplesmente como)(and learning simply how)
Deixe a salvação vir, deixe a redenção reinarLet salvation come, let redemption reign
(Como viver com o que tenho e o que está na minha frente)(How to live with what I have and what's in front of me)
(Eu abandonei o controle e isso me libertou)(I have relinquished control and that has set me free)

Em uma respiração, eu percebo, estou vivoIn one breath, I realize, I'm alive
E em uma respiração, de alguma forma, ainda há tempoAnd in one breath, somehow, there's still time
Tanto da vida, eu deito para descansarSo much of life, I lay to rest
Mas ainda há alguns que ainda não foram escritosBut there's still some not written yet
Em uma respiração, apenas uma respiraçãoIn one breath, just one breath
Em uma respiraçãoIn one breath