Left Behind

Deixado Para Trás

Left Behind

Por que você me deixou pra trásWhy did you leave me behind
Ou será que ela bagunçou sua cabeça?Or has she warped your mind?
Ainda não tenho ideiaI still have no clue

Preso, sim, você deve estar presoTrapped, yes, you must be trapped
Mas como posso te encontrarBut how can I find you
Se você não me deixou um mapaWhen you left me no map

A cada dia, eu espero pela portaEach day, I wait by the door
Vejo as árvores mudarem de corI see the trees change colors
Mas você ainda não está aquiBut you still aren't there
Que você ouça esta oraçãoMay you hear this prayer
Espero que você esteja seguroI hope that you're safe
E espero te ver de novoAnd I hope I'll see you again
Queria que você pudesse dizerI wish that you could say
Por que teve que fugirWhy you had to run away
Eu sou o fardo que sempre pensei que era?Am I the burden that I always thought I was?
Oh, por favor, me deixe recomeçarOh please, let me start anew
Querido irmão, você sente minha falta também?Dear brother, do you miss me too?

A cada dia, eu escrevo uma nova páginaEach day, I write a new page
Me pergunto se você mudou, assim como eu mudeiI wonder if you've changed, just as I have
A cada dia, eu fico mais forteEach day, I grow ever stronger
Me tornando um homem por conta própriaBecoming a man of my own

A cada dia, eu olho para a máscaraEach day, I gaze at the mask
Uma lembrança dolorosa do que ficou pra trásAn aching reminder of what's left behind
A cada dia, eu coloco a máscaraEach day, I put on the mask
E encaro um rosto que não é o meuAnd I stare at a face that's not my own
Não é o meuNot my own

A cada dia, eu me sento pela portaEach day, I sit by the door
Vejo as árvores mudarem de corI see the trees change colors
Embora você ainda não esteja aquiThough you're still not there
Eu imploro que ouça minha oraçãoI plead you hear my prayer
Espero que você esteja seguroI hope that you're safe
E espero te ver de novoAnd I hope I'll see you again
Queria que você pudesse dizerI wish that you could say
Por que teve que fugirWhy you had to run away
Eu era o fardo que sempre pensei que era?Was I the burden that I always thought I was?
Por favor, me perdoe, eu sou humano tambémPlease, forgive me, I am human too

Sinto muitoI'm sorry
Por favor, volte pra casaPlease, come home