Make believe

Fingir

Make believe

É um tempo onde poetas sem línguaIt's a time where poets without tongues
Murmuram palavras que não podem ser cantadas em ouvidos surdosMouth the words that can't be sung into deaf ears
Que anseiam ouvir as palavras que você falaThat yearn to hear the words you speak
De uma esposa que ama até trairOf a wife that loves until she cheats

Podemos nos perdoar?Can we forgive ourselves?
Podemos apenas fingir?Can we just make believe?
Podemos apenas fazer as pazesCan we just make amends
Ou pelo menos conseguir dormir por enquanto?Or at least just get some sleep for the time being?

O tempo é precioso, mas é o que temos de menosTime is of the essence but it's what we have the least
E vamos temer o amor até onde o coração aguentarAnd we'll fear love to our heart's content
Porque esse medo é tudo que precisamos.Because that fear is all we need.
Eu quero um funeral com filas que vão até a estrada.I want a funeral with lines that stretch all the way to the road.
Eu quero um funeral onde as lágrimas são apenas redemoinhos na poncheira.I want a funeral where tears are just swirls in the punch-bowl.

La-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da
Woah-WOAH!Woah-WOAH!