Tradução gerada automaticamente
Adrenaline
Caleb Lionheart
Adrenalina
Adrenaline
Olha pra você! Lutando guerras por Deus,Look at you! Fighting wars over God,
Lutando papel com pedra, lutando fogo com lenhaFighting paper with rock, fighting fire with logs
E tudo isso pela chance de sobreviver?And all for the chance to survive?
Como você pode sonhar o sonho americano e dormir a noite toda?How can you American dream and sleep through the night?
Acho que você não consegueI don't think you can
Se você me perguntar,If you ask me,
"O que compõe a anatomia de um homem?""What makes up the anatomy of a man?"
Sangue, suor e adrenalina.Blood, sweat, and adrenaline.
Adrenalina. Nada mais, nada menos que isso.Adrenaline. Nothing more, nothing less than that.
Adrenalina...Adrenaline...
Eu senti um forte desgosto, mas nunca consegui odiarI've felt strong dislike but could never hate
Qualquer coisa que sangra, não importa a raça.Anything that bleeds, no matter what race.
Porque mesmo com a promessa de anistia e um carregador cheio,Cuz even with the promise of amnesty and a loaded clip,
Eu não conseguiria puxar o gatilho e não me importar.I couldn't just pull the trigger and not give a shit.
Eu li os obituários:I read the obituaries:
Acordei vivo esta manhãI woke up alive this morning
Mil gruas de papel voam altoA thousand paper cranes fly high
Elas voam em uníssono sobre Nagasaki.They fly in unison over Nagasaki.
Amostra: "Eu não acredito que haja tortura neste país,Sample: "I don't believe there is any torture in this country,
porque você entende uma coisa: por que torturar alguém quando você pode atirar nele?"because you understand one thing: why torture somebody when you can shoot them?"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caleb Lionheart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: