No More 2nd Chances

Sem Mais Segundas Chances

No More 2nd Chances

Qual é o significado, qual é a força que continua te machucando?What is the meaning, which is the drive that keeps on hurting you?
Minhas palavras são uma espada de dois gumes, minhas feridas são suas cicatrizes de amanhã!My words are a double-edged sword, my wounds are your scars of tomorrow!
Sem mais segundas chances, sem mais chances pra caralho.No more 2nd chances, no more fucking chances.
Cada passo que dou tá errado, é como um pesadelo (pra caralho) e não há mais segundas chances!!Every step I make is wrong, it´s like a (fuckin) nightmare and there are no more 2nd chances!!
Sem mais segundas chances, sem mais chances pra caralho.No more 2nd chances, no more fucking chances.
Tudo que consigo ver é um horizonte de dor (e ódio),All I can see is a horizon of pain (and hatred),
Eu só refleti emoções frias e mereço a dor, talvez eu acorde um dia!?I just reflected cold emotions and I deserve the pain, maybe I´ll wake up one day!?
Sem mais segundas chances, sem mais chances pra caralho.No more 2nd chances, no more fucking chances.