Fade

Desvanecer

Fade

Ninguém sabe onde a noite pode irNo one knows where the night can go
Exceto alguns amantesExcept for the few lovers
Enredados e arrancados da horaEntangled and torn from the hour
As estrelas agora começam a partirThe stars now are starting to leave
Uma lua silenciosa começa a chorarA silent moon begins to weep
E os amantes caem cada vez maisAnd the lovers fall further and further
No escuro e profundoInto the dark and deep
Quando a manhã chega, sem avisoCome morning, without warning
A ausência do abraço do amorThe absence of love's embrace
Como a luz do inverno, vai se aproximandoLike winter's light, it creeps on in
E as lágrimas da lua desvanecemAnd the moon's tears fade
Ele liga o carro e vai emboraHe starts the car and is driving away
Ouvindo a voz dela e sentindo o último beijoHearing her voice and tasting their last kiss
Que os fez girar e acelerarThat sent them spinning and racing
O brilho da lua ilumina o caminhoThe moon's glow lights the way
Um sonho subaquático de outro mundoOtherwordly underwater dreamscape
Até que os faróis de um caminhão invadamTill a semi's headlights invade
Quando a manhã chega, sem avisoCome morning, without warning
A ausência do abraço do amorThe absence of love's embrace
Como a luz do inverno, vai se aproximandoLike winter's light, it creeps on in
E o brilho sombrio da lua está desvanecendoAnd the moon's sullen glow is fading
O brilho está desvanecendoThe glow is fading
O brilho está desvanecendoThe glow is fading
A alma escapandoSoul escaping
As estrelas estão partindo, a lua está chorandoStars are leaving, the moon is weeping
A alma escapandoSoul escaping
A alma escapandoSoul escaping
Acelerando pela noite...Racing through the night...
O brilho está desvanecendoThe glow is fading
O brilho está desvanecendoThe glow is fading