Roka (Danza De La Muerte)

Roka (Dança da Morte)

Roka (Danza De La Muerte)

Dormindo no vale, vale da má sorteSleeping in the valley, valley of ill fortune
Acordando do outro lado do rio, rio da ilusãoWaking cross the river, river of delusion
A lua cheia atrai as ondas, ondas de desesperoFull moon lures the waves, waves of desperation
Corações e bocas vazias murchamEmpty hearts and mouths wither away

Então feche os olhosSo close your eyes
Acalme a respiraçãoSlow your breath
Sonhe com as luzes do norteDream of northern lights
Ao redor dessa dança da morteAround this dance of death

Não abandone, não chore, busque seu rioNo abandones, no llores, busca tu rio
Não se sinta perdidoNo te sientas perdido
Gire, volte e gireGira, vuelta y vuelta gira
Dança da morteDanza de la muerte
Que vem te verQue viene a verte
Baila elaBailala

Coloque suas mãos em seu coração sedento, sedento eCup your hands to her parched heart, parched and
Coração quebradoBroken heart
Não há água aqui para beber mais abaixoNo water here to drink way downstream
A gente vai onde a água flui e a água está secandoOne goes where the water flows and water's running dry
Então não desista, não chore, não choreSo don't give up no don't cry, don't cry

Apenas feche os olhosJust close our eyes
Finja que esquecemosPretend we forget
Sonhos do norteNorth country dreams
Torçam essa dança da morteTwist this dance of death

Dança da morteDanza de la muerte
Se vem te verSi viene a verte
Que te encontre dançandoQue bailando te encuentre
Dançando, girandoBailando, girando
Dança da morteDanza de la muerte

Gire, gire, gireSpin round, spin round, spin round
Volta, volta, morteVuelta, vuelta, muerte