exibições de letras 168.696
Letra

Significado

Gol

Gol

Eu olho para o céu, as pessoas me olhamMiro para el cielo, me mira la gente
Para elas, eu sou diferentePara ellos, yo soy diferente
Os gritos ecoam, de frente com a vidaLos gritos rebotan, la vida de frente
A bola grita para mim: É sua vezLa pelota me grita: Te toca

Minhas pernas imploram para eu não irLas piernas me ruegan que no
Mas minha alma ordena que sim, a vida é assimPero el alma me ordena que sí, la vida es así
E se for para morrer, vou morrer em primeiroY si voy a morir, moriré de primero
Sabendo que sou um guerreiroSabiendo que soy un guerrero

Meus pais me deram a raça e a vidaMis padres me dieron la raza y la vida
O que foi? Não penso em perder na minha casa¿Qué pasa? No pienso perder en mi casa
Eu avanço, o cronômetro faz a contagem regressivaYo corro adelante, el cronómetro corre de noventa a cero
Não importa, eu sei o que queroNo importa, yo sé lo quiero

Corro atrás da bolaPersigo el balón
Com as mãos no coraçãoCon las manos en el corazón
O goleiro me olha assustadoAsustado, me mira el portero
As mãos pro alto, e um impacto certeiro nas minhas pernas (sim)Las manos al Sol, y en mi pierna, un impacto certero (yeah)

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh

Aumente a música, porque a festa chegouSúbele a la música, que llega la fiesta
Está ficando animada, a casa está lotadaSe pone caliente, la casa está llena de gente
Continue dançandoTú sigue bailando
Dá para sentir o clima no arEn el aire, se siente el ambiente

Jogue as mãos pro altoLleva las manos al Sol
Com a alma, grite golCon el alma, grita gol
IssoYeah

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh

(Cali e El Dandee, ei)(Cali y El Dandee, yao')

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Não tenho culpa de jogar melhorNo es mi culpa que yo juegue más
Quatro, cinco, seisFour, five, six
Não tenho culpa, gata, eu nasci assimNo es mi culpa, mami, así nací

Um, dois, trêsEins, zwei, drei
Não estou mentindo, eu não sei perderNo te miento, yo no sé perder
Foda-se, caraFuck you, man
Sempre venço, já me acostumeiSiempre gano, ya me acostumbré

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Não tenho culpa de jogar melhorNo es mi culpa que yo juegue más
Quatro, cinco, seisFour, five, six
Não tenho culpa, gata, eu nasci assimNo es mi culpa, mami, así nací

Um, dois, trêsEins, zwei, drei
Não estou mentindo, eu não sei perderNo te miento, yo no sé perder
Foda-se, caraFuck you, man
Sempre venço, já me acostumeiSiempre gano, ya me acostumbré

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh
Ô-ô-ôOh-oh-oh

Levante a mão e grite golSube la mano y grita

Eu olho para o céu, as pessoas me olhamMiro para el cielo, me mira la gente
Para elas, eu sou diferentePara ellos, yo soy diferente
Os gritos ecoam, de frente com as luzesLos gritos rebotan, las luces de frente
A bola grita por mim, agora é com suas pernasLa pelota me grita, te toca las piernas

Elas imploram para eu não ir, mas minha alma ordena que simMe ruegan que no, pero el alma me ordena que sí
A vida é assimLa vida es así
E se for para morrer, vou morrer em primeiroY si voy a morir, moriré de primero
Sabendo que sou um guerreiroSabiendo que soy un guerrero

Meus pais me deram a raça e a vidaMis padres me dieron la raza y la vida
O que foi? Não penso em perder na minha casa¿Qué pasa? No pienso perder en mi casa
Eu avanço, o cronômetro faz a contagem regressivaYo corro adelante, el cronómetro corre de noventa a cero
Não importa, eu sei o que queroNo importa, yo sé lo quiero

Eu quero ganhar e fazer o povo gritarYo quiero ganar y a la gente poner a gritar
SimYeah
Eu quero ganhar e fazer o povo gritarYo quiero ganar y a la gente poner a gritar
Ô, ô, ôOh, oh, oh

(Sim)(Yeah)
Ô, ô, ôOh, oh, oh
(Ei)(Eh)
Ô, ô, ôOh, oh, oh

Levante a mão e grite golSube la mano y grita gol

Um, dois, três (ô, ô, ô)Un, deux, trois (oh, oh, oh)
Não tenho culpa de jogar melhor (ô, ô, ô)No es mi culpa que yo juegue más (oh, oh, oh)
Quatro, cinco, seis (ô, ô, ô)Four, five, six (oh, oh, oh)
Não tenho culpa, gata, eu nasci assim (levante a mão e grite gol)No es mi culpa, mami, así nací (sube la mano y grita gol)

Um, dois, três (ô, ô, ô)Eins, zwei, drei (oh, oh, oh)
Não estou mentindo, eu não sei perder (ô, ô, ô)No te miento, yo no sé perder (oh, oh, oh)
Foda-se, cara (ô, ô, ô)Fuck you, man (oh, oh, oh)
Sempre venço, já me acostumeiSiempre gano, ya me acostumbré

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Não tenho culpa de jogar melhorNo es mi culpa que yo juegue más
Quatro, cinco, seisFour, five, six
Não tenho culpa, gata, eu nasci assimNo es mi culpa, mami, así nací

Um, dois, trêsEins, zwei, drei
Não estou mentindo, eu não sei perderNo te miento, yo no sé perder
Foda-se, caraFuck you, man
Sempre venço, já me acostumeiSiempre gano, ya me acostumbré

Um, dois, trêsUn, deux, trois
(Isso é jogar bolar, meu bem, faz parte de nós)(This is play ball, baby, we're so tied)
Quatro, cinco, seisFour, five, six
(Cali e El Dandee, não ficamos de conversa fiada)(Cali y El Dandee, we don't talk no shit)

Um, dois, trêsEins, zwei, drei
(Nós podemos continuar a noite toda, se você quiser)(We can give it all night if you like)
Foda-se, caraFuck you, man
Sempre venço, já me acostumeiSiempre gano, ya me acostumbré

Composição: Cali / El Dandee. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Vitória e traduzida por Marcus. Legendado por Jéssica. Revisão por Jéssica. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cali Y El Dandee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção