Perdóname

Com licença

Perdóname

Olhe para mim
Mírame
por favor me perdoe
Porfa, perdóname
Que eu não sou nada sem você
Que no soy na' sin ti
Querido volte para mim
Baby, regresa a mí

volte novamente
Vuelve otra vez
Que você, eu só me importo com você (só você)
Que tú, solo me importas tú (solo tú)
Eu não sou mais sem você (não)
Ya no soy na' sin ti (no)
Baby, volte para mim (alo?)
Baby, regresa a mí (¿alo?)

Desculpe se te ofendi
Perdona si te he ofendido
Perdoe-me o quão ruim eu fui
Perdóname lo malo que he sido
Ontem à noite no clube por causa de um idiota eu me perdi
Anoche en el club por idiota me he perdío
Suas lágrimas me dizem o quanto eu te machuquei
Tus lágrimas me cuentan lo mucho que yo te he herío

Eu me comportei mal e você chorou um rio inteiro por mim
Me porté mal y tú me lloraste todo un río
Por favor, olhe para mim, como nos velhos tempos
Porfa, mírame, como en los viejos tiempos
Me ligue, estou morrendo
Llámame, que yo mе estoy muriendo
Beije-me (eh), estou te pedindo
Bésame (eh), quе te lo estoy pidiendo

Acredite em mim que não há mais ninguém (não)
Creéme que no existe nadie más (no)
Eu não consegui te esquecer (não)
No te he podido olvidar (no)
'Você está escrito aqui na minha pele
'Tás escrita aquí en mi piel
E eu posso te prometer, se voltarmos nada vai falhar (eh)
Y te puedo prometer, si volvemos nada va a fallar (eh)

Olha para mim, olha para mim)
Mírame (mírame)
Por favor, me perdoe (me perdoe)
Porfa, perdóname (perdóname)
Que eu não sou sem você (sem você)
Que no soy na' sin ti (sin ti)
Baby, volte para mim (volte)
Baby, regresa a mí (vuelve)

volte novamente
Vuelve otra vez
Que você (que você), eu só me importo com você (e você)
Que tú (que tú), solo me importas tú (y tú)
Eu não sou mais sem você (você)
Ya no soy na' sin ti (ti)
Querido volte para mim
Baby, regresa a mí

Lembre-se de nossa fantasia em alegria
Recuerda nuestra fantasía en la alegría
Eu era seu e você era meu
Yo era tuyo y tú eras mía
Eu nunca soube que fevereiro minha vida mudaria
Nunca supe ese febrero que mi vida cambiaría
Eu me apaixonei primeiro, todo mundo sabia
Yo me enamoré primero, todo el mundo lo sabía

Se de segunda a domingo cada dia parecia
Si de lunes a domingo cada día se sentía
Como um fim de semana, fim de semana
Como un fin de semana, fin de semana
'Você está na minha cabeça durante a noite
'Tás en mi cabeza de la noche a la mañana
Baby, se você fechar a porta
Baby, si cierras la puerta

deixe a janela aberta
Deja abierta la ventana
fim de semana, fim de semana
Fin de semana, fin de semana
Não será o mesmo se você não estiver na minha cama
No será lo mismo si tú no estás en mi cama
Posso estar errado (desculpe)
Puede ser que me equivoque (sorry)
Mas, eu sou aquele que te ama
Pero, soy el que te ama

olhe para mim (hein)
Mírame (eh)
por favor me perdoe
Porfa, perdóname
Que eu não sou nada sem você
Que no soy na' sin ti
Querido volte para mim
Baby, regresa a mí

volte novamente
Vuelve otra vez
Que você (que você), eu só me importo com você (e você)
Que tú (que tú), solo me importas tú (y tú)
Eu não sou mais sem você
Ya no soy na' sin ti
Baby, volte para mim (me perdoe)
Baby, regresa a mí (perdóname)