Pensons À L'avenir

Vamos Pensar no Futuro

Pensons À L'avenir

Estamos apenas nos divertindo ou algo assimSommes-nous juste entrain de prendre du bon temps ou quelque chose comme ça
Eu só temo o momento em que você vai encostar a cabeça no meu ombro ou vai sussurrarJe redoute juste le moment où tu poseras ta tête sur mon épaule ou tu murmureras

Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé
Vamos pensar no futuroPensons à l'avenir
Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé

Você desceu pra fazer compras, você parece tão pequena daquiTu es descendu faire les courses, tu fais toute petite vue d'ici
Eu só temo o momento em que você vai abrir a porta, seu sorriso radiante pra me anunciarJe redoute juste le moment où tu pousseras la porte, ton sourire cloué pour m'annoncer

Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé
Vamos pensar no futuroPensons à l'avenir
Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé

Sou eu quem sempre estica o braço pra desligar esse maldito despertadorC'est moi qui tend toujours le bras sur ce fichu réveil
Eu só temo a manhã em que será você quem vai desligá-lo, quando eu te arrancar do seu sonoJe redoute juste le matin où c'est toi qui l'éteindra, où je t'arracherai à ton sommeil

Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé
Vamos pensar no futuroPensons à l'avenir
Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé
Vamos pensar no futuroPensons à l'avenir

Eu te vejo trocando de canal e as imagens passando, nada pode tirar essa luz do seu rostoJe te regarde zappé et les chaînes défilé, rien ne peut arraché cette lumières de ton visage
Eu só temo o momento em que a TV vai parar ou você vai tirar os óculos antes de começar a chorarJe redoute juste le moment où la télé va s'arrêter ou tu déchausseras tes lunettes avant de pleurnicher

Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé
Vamos pensar no futuroPensons à l'avenir
Vamos pensar no futuro, babyPensons à l'avenir bébé
Vamos pensar no futuroPensons à l'avenir