Another Cold Day

Outro dia frio

Another Cold Day

Com braços abertos
With open arms
Eu estou esperando,
I am waiting
Com braços abertos
With open arms
Eu vejo o fim
I see the end
Com braços abertos
With open arms
Eu estou morrendo
I am dying
Morrendo uma morte pesarosa
Dying a mournful death

A paisagem secou minhas lágrimas
The landscape wipes out my tears
Seu acinzentado pica meus olhos
It's greyness stings my eyes
Onde diabos está a tristeza?
where the hell is the gloom?
Que porra é essa?
What the fuck
Eu sou tão condenado
I am so doomed

Refrão
Chorus:
Estrela do céu
Starlight from the sky
Lidere meu coração e me diga por quê
Lead my heart and tell me why
Estrela do céu
starlight from the sky
Diga-me por quê
Tell me why

Com braços abertos
With open arms
Eu estou chorando
I am crying
Com braços abertos
With open arms
Eu estou ficando abatido
I'm going down
O vento soprou minha alegria embora
Wind blows my joy away
Ajude-me a sair desses dias pesarosos
Help me out of these mournful days

Refrão
Chorus:
Estrela do céu
Starlight from the sky
Lidere meu coração e me diga por quê
Lead my heart and tell me why
Estrela do céu
Starlight from the sky
Diga-me por quê
Tell me why

Por tantos dias eu não tive fé
Too many days I had no faith
Eu desejei ter alguém para culpar
I wish I had someone to blame
Alguém para culpar
Someone to blame

Refrão
Chorus:
Estrela do céu
Starlight from the sky
Lidere meu coração e me diga por quê
Lead my heart and tell me why
Estrela do céu
Starlight from the sky
Diga-me por quê
Tell me why