Hibernate

Hibernar

Hibernate

É um lugar silencioso
It's a silent place
Eu ainda hiberno
I still hibernate
Inverno em minhas veias
Winter in my veins
Talvez seja muito tarde
Maybe it's too late
O tempo está passando
Time is ticking away
Eu estive girando em círculos
I've been turning in circles
Estou inquieto e altruísta, eu apago
I'm restless and selfless, I fade

Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Eu lentamente desvaneço
I slowly fade away
Não posso sentir amor nem dor
I can't feel love nor pain
Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Eu lentamente desvaneço
I slowly fade away
Sem amor, sem brilho
No love, no shine

Imóvel por dentro
Motionless inside
É tão insuportavelmente quieto
It's so unbearably quiet
É tão insuportavelmente quieto
It's so unbearably quiet
Eu não posso mais me esconder
I can no longer hide
Esperança e medo colidem
Hope and fear collides
Estou sonâmbulo outra vez
I'm sleepwalking again
Entre o escuro e a aurora
Between the dark and dawn
Aonde eu pertenço?
Where do I belong?

Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Eu lentamente desvaneço
I slowly fade away
Não posso sentir amor nem dor
I can't feel love nor pain
Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Eu lentamente desvaneço
I slowly fade away
Sem amor, sem brilho
No love, no shine

Meu coração está envolto, envolto em um casulo
My heart is spun, spun in a cocoon
Tão seguro mas perdido e solitário
So secure yet lost left alone
O que é certo e o que é errado
What is right and what is wrong
Aonde eu, aonde eu pertenço?
Where do I, where do I belong?

Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Aonde eu pertenço?
Where do I belong?

Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Eu lentamente desvaneço
I slowly fade away
Não posso sentir amor nem dor
I can't feel love nor pain
Aonde eu pertenço?
Where do I belong?
Eu lentamente desvaneço
I slowly fade away
Sem amor, sem brilho
No love, no shine