Memorial
Caliban
Memorial
Memorial
Este é um memorial
This is a memorial
Para o que eu pensei há muito tempo (?)
To what i thought long gone
Este é um (raaaaa) enterro
This is a burial
Minhas mão são...de sangue (?)
My hands are ... blood
Aquelas que levam o fim há muito tempo (?)
Those drive the end so long ago
Como ontem!
Like yesterday!
Eu sinto muita falta dela
I miss her so much
Eu não posso deixa de ir
I can't let go.
Meu coração está cheio de ódio
My heart is full of hate,
Ele está sangrando
It's bleeding out!
Pai, eu tenho que dizer 'adeus'
Father, i have to say goodbye,
Para continuar vivo
To keep myself alive.
Eu ainda posso ver você
I can still see you,
Você está desaparecendo,mas
You're fading away but
Eu ainda posso sentir você
I can still feel you,
Mas você está se distanciando de mim
But you're drifting away from me
(Longe de mim)
(away form me)
Você está se afastando!
You're drifting away!
Para o que eu pensei há muito tempo (?)
This is a memorial
Este é um (raaaaa) enterro
To what i thought long gone
Minhas mão são...de sangue (?)
This is a burial
Aquelas que levam o fim há muito tempo (?)
My hands are ... blood
Eu costumava perder um lugar infinito (?)
I used to loose an endless place
Eu envio além, lançar um traço. (?)
I send beyond, released a trace.
Você pinta meu rosto
You brush my face
Meu coração está cheio de ódio
My heart is full of hate
Ele está sangrando
It's bleeding out
Pai, eu tenho que dizer 'adeus'
Father i have to say goodbye
Para continuar vivo
To keep myself alive
Eu ainda posso ver você
I can still see you,
Você está desaparecendo,mas
You're fading away but
Eu ainda posso sentir você
I can still feel you,
Mas você está se distanciando de mim
Don't you drifting away from me.
(Longe de mim)
(away form me)
Você está se afastando!
You're drifting away!
"Meu coração está doentio,é tudo que eu sei
"my heart is aching, that's all i know
A esperança está desvanecendo, eu vou deixar você ir."
Hope is fading, i let you go."
"Meu coração está doentio,é tudo que eu sei
"my heart is aching, that's all i know
A esperança está desvanecendo, eu vou deixar você ir."
Hope is fading, i let you go."
Este é um,
This is a,
Memorial!
Memorial!
Este é um,
This is a,
Enterro!
Burial!
Este é um,
This is a,
Memorial!
Memorial!
Este é um,
This is a,
Enterro!
Burial!
Eu ainda posso ver você
I can't still see you,
Você está desaparecendo, mas
You're fading away but
Eu posso (eu posso) ainda sentir você (eu posso sentir você), você que não
I can (i can) still feel you (i can feel you) don't you
Mas você está se distanciando de mim
Drifting away from me.
(Longe de mim)
(away from me)
Você está se afastando!
You're drifting away!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caliban e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: