A La Antigüita

A Moda Antiga

A La Antigüita

Ela está tão bonita
Qué bonita se ve
E já viu que olhei para ela
Y ya miró que la miré
E sorriu para mim
Y me sonrió
Ela gostou de mim e eu gostei dela
Le gusté y me gustó

Está para mim
Está como pa' mí
Como para que viva aqui
Como pa' que viva aquí
Em meu coração
En mi corazón
E fazê-la feliz
Y hacerla feliz

É questão que queira
Es cuestión que quiera
E eu te dou tudo
Y le entrego todo
Saberei cuidar de ti meu amor
Yo sabré cuidarla mi amor
Ama-la do meu modo
Quererla a mi modo

Mas ao modo antigo, bonita
Pero a la Antigüita, bonita
Ao modo antigo
A la antigüita

Serenatas, beijos
Serenatas, besos
Flores e cartinhas
Flores y cartitas
Eu tenho muito amor, minha vida
Tengo mucho amor, mi vida
Para jogar pra cima
Pa' tirar pa' arriba

Mas ao modo antigo, bonita
Pero a la antigüita, bonita
Ao modo antigo
A la antigüita

Você não é opção
Usted no es opción
É um privilégio
Es un privilegio
Se você me der a honra de tê-la
Si me da el honor de tenerla
Vou ama-la muito, bonita
Yo voy a quererla bonita
Mas ao modo antigo
Pero a la antigüita
(E calibre 50 puro, menina)
(Y puro calibre 50, chiquitita)

É questão que queira
Es cuestión que quiera
E eu te dou tudo
Y le entrego todo
Saberei cuidar de ti, meu amor
Yo sabré cuidarla, mi amor
Te amar do meu jeito
Quererla a mi modo

Mas ao modo antigo, bonita
Pero a la antigüita, bonita
Ao modo antigo
A la antigüita

Serenatas, beijos
Serenatas, besos
Flores e cartinhas
Flores y cartitas
Eu tenho muito amor, minha vida
Tengo mucho amor, mi vida
Para jogar pra cima
Pa' tirar pa' arriba

Mas ao modo antigo, bonita
Pero a la antigüita, bonita
Ao modo antigo
A la antigüita

Você não é opção
Usted no es opción
É um privilégio
Es un privilegio
Se você me der a honra de tê-la
Si me da el honor de tenerla
Vou ama-la muito
Yo voy a quererla bonita
Mas ao modo antigo
Pero a la antigüita