Meritocracy

Meritocracia

Meritocracy

a meritocraciahe meritocracy

liberdade - o contraste da liberdade - o contrastefreedom - the contrast of freedom - the contrast

a rede é avarenta, o tecido traz a citação mais sombriathe network's avaricious, the fabric takes the darkest quote
não há como salvar o designado quando o refém é a nota de resgateno salvaging the designated when the hostage is the ransom note
o sutil sequestro da liberdade deixa a ferida comumthe subtle hijacking of freedom leaves the common injury
te faz sentir que você tem direito a apenas uma parte da sua dignidadeit makes you feel like you're entitled to just a portion of your dignity
a colheita é o mammon favorito deles, colhendo a faísca em mimthe harvest is their favorite mammon, reaping the spark in me
isso é um ponto em branco, uma colônia secreta - eu vejo a meritocraciathis is a point-blank, covert colony - i see the meritocracy

a meritocracia a meritocraciathe meritocracy the meritocracy
quando foi que a liberdade se tornou uma indústriajust when did liberty become the industry

liberdade - o contraste da liberdade - o contrastefreedom - the contrast of freedom - the contrast

antes que eu me esgote, exausto pela aversãobefore i subside, exhausted by aversion
eu vou arrasar, arrasar, arrasar o círculo delesi will lay, lay, lay waste their ruling circle

o prazo, conectando todo o segredothe dead-line, connecting all the secrecy
eu vou arrasar, arrasar, arrasar esse monopólioi will lay, lay, lay waste that monopoly

aqueles que são favoritos estão viajando pelos atalhos - em suas drives de almas mortas eles se alimentamthe favorites are travelling the byways - on their dead-soul-drives they feed
eu os vejo provocar uma onda de choque - (de ferocidade)i see them bring about a shock-wave - (of ferocity)

as capitais estão subindo na escada - o círculo está se estreitando, de fatothe capitals are racing up the ladder - the circle's narrowing, indeed
você pode comprar sua própria matéria - (a meritocracia)you get to buy your very matter - (the meritocracy)