All Is Quiet By The Wall

Tudo é quieto por The Wall

All Is Quiet By The Wall

Quando o mundo está quietoWhen the world is quiet
Apenas um sussurro quebra o seu descansoJust a whisper breaks your rest

PazPeace
Alcance para a luzReach for the light
Como uma criançaLike a child
Desesperado aderência na brisa que passaDesperate grip on the passing breeze
Apegue-se a pazCling to peace
Perto de seu peitoClose to your chest
Há rachaduras em sua voz enquanto cantamosThere's cracks in your voice as we sing
"Quando o mundo está tranquila, apenas um sussurro quebra o seu descanso ...""When the world is quiet, just a whisper breaks your rest..."

EspereWait
"Dê-me a criança, eu vou dar-lhe o homem!" eles dizem"Give me the child, I'll give you the man!" they say
Não - nós vamos caminhar através do fogo para lutar com vocêNo - we'll walk through fire to fight you
Dormindo ou acordadoAsleep or awake
Não é o sacrifício simples que você planejouIt's not the simple sacrifice you planned
NãoNo
Vou esperar pela parede - deixe-os virI'll wait by the wall - let them come
Aqui estou euHere I stand

PazPeace
Corra enquanto podeRun while you can
O aumento mãos que falam uma língua que todos nós entendemosRising hands speaking a language we all understand
"Esqueça a paz""Forget peace"
A mentira não levou - você não vai quebrarThe lie didn't take - you won't break
O espírito de um mártir da mente libertouThe spirit a martyr the mind has freed
Esqueça a pazForget peace

As estrelas eram apenas balizas entãoThe stars were just beacons then
Eles vão fazer as pazesThey will make amends
Cor de seus olhosColour to his eyes
Deixe a luz despejeLet the light pour in
Já perdemos tempo suficiente para sombrasWe've already lost enough time to shadows
E maldito nos esvaziar juramentos que vestimos como vidro quebrado para nos fazer todoAnd damned ourselves to empty oaths we wear like broken glass to make us whole

EsperoI wait
"Dê-me a criança, eu vou dar-lhe o homem!" eles dizem"Give me the child, I'll give you the man!" they say
Não - nós vamos caminhar através do fogo para lutar com vocêNo - we'll walk through fire to fight you
Dormindo ou acordadoAsleep or awake
Não é o sacrifício simples que você planejouIt's not the simple sacrifice you planned
NãoNo
Vou esperar pela parede - deixe-os virI'll wait by the wall - let them come
Aqui estou euHere I stand

Aqui.Here.
Fora da minha gaiolaOut of my cage
LivreFree
Fora deste lugar ... FinalmenteOut of this place... Finally

De mãos dadas com a nossa própriaHand in hand with our own
Esta é a nossa casa. Esta é a nossa casaThis is our home. This is our home
Que o nosso sinal de dizer: "deixe-os vir e conhecer o seu fim"Let our sign say: "let them come and meet their end"
Agora o mundo é tranquila, este é o lugar onde nós fazemos o nosso standNow the world is quiet, this is where we make our stand