Looking At You

Olhando para você

Looking At You

Olhos um pouco desaparecidosEyes a little gone
Procurando o erradoLooking for the wrong
E o tempo todo você está olhando para mimAnd all the while you're looking at me
Pensei que estava tudo bemThought it was okay
Não precisava dizerDidn't have to say
Mas agora minhas palavras estão perdidas enquanto faloBut now my words are lost as I speak

Olhos um pouco desaparecidosEyes a little gone
Procurando o erradoLooking for the wrong
E o tempo todo você está olhando para mimAnd all the while you're looking at me
Pensei que estava tudo bemThought it was okay
Não precisava dizerDidn't have to say
Mas agora minhas palavras estão perdidas enquanto faloBut now my words are lost as I speak

Você acha que eu seguroYou think I hold back
Sim baby, eu sei dissoYeah baby I know that
Você acha que eu não te queroYou think I don't want you
Não foi possível falar uma mentira maisCouldn't speak a more untruth
Estou tentando, mas pensei que você sabiaI'm trying but I thought that you knew

Quando eu estou olhando para vocêWhen I'm looking at you
Oh, eu estou arrombadoOh I'm broken in to
Uma garota que eu não vi antesA girl I didn't see before
Seu coração abriu sua portaHer heart has opened up its door
Quando você está olhando para mimWhen you're looking at me
Oh, eu pensei que seria claro verOh I thought it'd be clear to see

Que eu tenho realmente dado tudo de mimThat I've been really giving my all
Quanto mais eu olho, mais eu caioThe more I look the further I fall
Que eu tenho realmente dado tudo de mimThat I've been really giving my all
Quanto mais eu olho, mais eu caioThe more I look the further I fall

Caindo na minha espadaFalling on my sword
Colhendo nenhuma recompensaReaping no reward
Mas eu não conheço outra maneiraBut I don't know any other way
Tudo o que eu peço a vocêAll I ask of you
É dizer que você sente isso tambémIs say you feel it too
E nessa promessa eu posso me sentir seguroAnd in that promise I can feel safe

Caindo na minha espadaFalling on my sword
Colhendo nenhuma recompensaReaping no reward
Mas eu não conheço outra maneiraBut I don't know any other way
Tudo o que eu peço a vocêAll I ask of you
É dizer que você sente isso tambémIs say you feel it too
E nessa promessa eu posso me sentir seguroAnd in that promise I can feel safe

Você acha que eu seguroYou think I hold back
Sim baby, eu sei dissoYeah baby I know that
Você acha que eu não te queroYou think I don't want you
Não foi possível falar uma mentira maisCouldn't speak a more untruth
Estou tentando, mas pensei que você sabiaI'm trying but I thought that you knew

Quando eu estou olhando para vocêWhen I'm looking at you
Oh, eu estou arrombadoOh I'm broken in to
Uma garota que eu não vi antesA girl I didn't see before
Seu coração abriu sua portaHer heart has opened up its door
Quando você está olhando para mimWhen you're looking at me
Oh, eu pensei que seria claro verOh I thought it'd be clear to see

Que eu tenho realmente dado tudo de mimThat I've been really giving my all
Quanto mais eu olho, mais eu caioThe more I look the further I fall
Que eu tenho realmente dado tudo de mimThat I've been really giving my all
Quanto mais eu olho, mais eu caioThe more I look the further I fall

E eu sei que não estou gritandoAnd I know I'm not shouting
Sobre o meu amorAbout my love
Mas eu não quero que você duvideBut I don't want you doubting
Não, por favor não corraNo please don't run
E eu sei que não estou gritandoAnd I know I'm not shouting
Sobre o meu amorAbout my love
Apenas saiba que você é o primeiro de quem nunca fugiJust know that you're the first from whom I've never run

E eu sei que não estou gritandoAnd I know I'm not shouting
Sobre o meu amorAbout my love
Mas eu não quero que você duvideBut I don't want you doubting
Não, por favor não corraNo please don't run
E eu sei que não estou gritandoAnd I know I'm not shouting
Sobre o meu amorAbout my love
Apenas saiba que você é o primeiro de quem nunca fugiJust know that you're the first from whom I've never run