Day Or Night

Dia ou Noite

Day Or Night

Em algum lugar entre a dor e o prazerSomewhere between pain and pleasure
O dia passaThe day goes by
Em algum lugar entre palavra e açãoSomewhere between word and action
O dia passaThe day goes by
Você pode me testar sem testemunhaYou can try me without witness
Você pode me amarrar na fogueiraYou can tie me to the stake
Posso queimar, mas ainda estarei com vocêI may burn, but i'll still be with you
Dia ou noite, noite ou diaDay or night, night or day
Você não vê que é a última a saberDon't you see you're the last to know
Sua mente está morta, seu coração não cresceYour mind is dead, your heart won't grow
Calma e firme, então semanas atrásNice and steady, then weeks behind
Eu te vi lá, eu te vi se esconderI've seen you there, i've seen you hide
Quero saber se você pensa em mimI wanna know your mind's on me
Olhe para mim agora, de frente para mimLook at me now, face towards me
Se você me quer, pode me encontrarIf you want me, you can find me
Dia ou noite, noite ou diaDay or night, night or day
As horas escorrem lentamenteThe hours slipping slowly by
Eu olho para dentro de novoI look inside again
Vejo o vazio se expondoI see the emptiness exposing
Tudo que tenho, tudo que souAll i have, all i am
Eu amo os sussurros nos seus olhosI love the whispers in your eyes
Eu olho para ficar vivoI look to stay alive
Você não me quer? Você pode me terDon't you want me, you can have me
Dia ou noite, noite ou diaDay or night, night or day
Em algum lugar entre a dor e o prazerSomewhere between pain and pleasure
Em algum lugar entre calcanhar e ponta do péSomewhere between heel and toe
Alguém anda pelo caminho retoSomeone walks the straight and narrow
Outro deixa os demônios iremAnother lets the demons go
Como posso mentir aqui sem sentirHow can i lie here without feeling
Você me levanta, você me completaYou lift me up, you make me whole
Posso confiar em você, você vai me procurar?I can trust you, will you look for me
Dia ou noite, noite ou diaDay or night, night or day