Madre De Los Enanos

Mãe dos Anões

Madre De Los Enanos

¡Se vocês não me entendem!¡Si ustedes no me entienden!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Se você se acha esperto!¡Si te pasas de listo!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Se você mexe na minha sopa!¡Si jodes con mi sopa!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Se estou confuso porque não sei o resultado da circunferência da gravidade do assunto!¡Si estoy confundido porque no se el resultado de la circunferencia de la gravedad del asunto!
¡Esse, que sua mãe é a gorda!¡Este, que tu mai es la gorda!
¡Se você fica burro!¡Si te pones estupido!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Como quer que seja!¡Como quiera que sea!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!

Bom dia, Porto RicoBuenos días, Puerto Rico
Já são quase meio-diaSon como las 12-y-pico
Então é hora de levantarAsí que ya es hora de levantarse
E dar uma passeada, sabe como é, um passezinhoY darse un pase, tu sabes, un pasecito
De zorrullito misturado com sofritoDe zorrullito mezcla'o con sofrito
E se me trouxerem o bacalaito fritoY si me traen el bacalaito frito
Eu como, pra ficar no climaYo me lo como, pa' caer entono
Desço com Café YauconoLo bajo con Café Yaucono
E depois vou fumar um pouco de abonoY después me vo'a fumar un poco de abono
Pra sair disparado pela camada de ozônioPa' salir dispara'o por la capa de ozono
Sei que assim como o PapaSe que al igual que el Papa
Eu não me movo nem pra pegar uma lataYo no me muevo ni pa' recoger una lata
Que sou um vagabundo e não tenho trabalhoQue soy un vago y que no tengo trabajo
Que não faço nada, que quando começo sempre me rachoQue no doy un tajo, que cuando empiezo siempre me rajo
Que almoço arroz com ketchup quando não tenho granaQue almuerzo arroz con ketchup cuando no tengo chavos
Mas isso de estar quebrado não é culpa minhaPero esto de estar pela'o no es culpa mía
É culpa do cofre que tá vazioEsto es culpa de la alcancía que esta vacía
E tá vazio porque o que tinha dentro foi roubadoY esta vacía porque lo de adentro se lo robaron
Meteram as patas e as mãosLe metieron las patas y las manos
E eu vi quem foram, foram uns anõesY yo vi quienes fueron, fueron unos enanos
Já me irritaram, são tão pequenos que me irritamYa me encabronaron, son tan chiquitos que me encabronan
Me incomodam, tomara que o Conan pegue elesMe incomodan, ojala y los coga Conan
E os corte ao meio com sua super-espadaY los parta por la mitad con su súper-espada
Que tire a pele pra fazer tamboresQue les quite la piel pa' hacer tambores
E tocar batucada, a noite toda batucadaY tocar batucada, to'a la noche batucada
E depois essa pele rechear com melY después esa piel rellenarla con miel melaba
Na verdade, não, com saladaEs mas, no, con ensalada
Com picles, alface, tomateCon pepinillo, lechuga, tomate
Um pouquinho de azeiteUn chinchín de aceite
Um pouquinho de abacateUn chinchín de aguacate
E comer, e engolirY comérmelo, y tragármelo
Como se fosse doce, como se fossem um por umComo caramelo, me los como de uno en uno
Triplos, ou gêmeos, não me importaTrillizos, o gemelos, no me importa
O que importa é que eu faça eles desapareceremLo que importa es que los desaparezca
Antes de amanhecer, e desça com leite frescoAntes de que amanezca, y me los baje con leche fresca
Diretamente da teta da vacaDirectamente desde la teta de la vaca
Pra depois ir ao banheiro e jogar foraPa' después ir al baño y botarlos por la culata
E que se percam pelo encanamento, misturado com a merdaY que se pierdan por la tubería, mezcla'o con la caca
Nadando com os ratos, enquanto eu fecho a tampa do vasoNadando con las ratas, mientras yo bajo la tapa del inodoro
Eles se intoxicam com água com CloroxEllos se intoxican con agua con Clorox
(¡Mas se já estão mortos!)(¡Pero si ya están muertos!)
Não me interrompa, essa é a minha viagemNo me interrumpas, este es mi viaje
Esse é o meu rolê, isso é pessoalEste es mi rollo, esto es personal
Mais pessoal que um fungo vaginalMás personal que el hongo vaginal
Mais pessoal que um fio dental cobrindo a área analMás personal que un hilo dental cubriendo la zona anal
Mais pessoal que enfiar sal pelo narizMás personal que meterse sal por el conducto nasal
(¡E não terminei!)(¡Y no he terminado!)
Vou colocar cabos de jumper nos mamilosLes vo'a poner cables de jumpear en las tetillas
Engordurados de manteiga, pra morrerem de cócegasEngrasa'o de mantequilla, pa' que mueran de cosquillas
E explodirem suas costelasY se les exploten sus costillas
E depois vou cuspir um catarro com fleumaY después les vo'a escupir un gargajo con flema
Cor de limber de creme, e estou me desviando do assuntoColor limber de crema, y me estoy hiendo del tema
Mas não importa, porque mesmo que não me entendam...Pero no importa, porque aunque no me entiendan...

¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!

Esses anões estão doidos, a milEstos enanos están algaretes, a lo loco
Tem a pele cor de mucoTienen la piel color verde moco
E aos poucos se camuflamY poco a poco se camuflajean
Com as palmas de coco pra ninguém verCon las palmas con coco pa' que nadie los vea
Pra que ninguém saiba o que eles estão tramandoPa' que nadie sepa que se traen entre las muelas
A cada momento trocam a sola dos sapatosA cada rato se cambian la suela de los zapatos
Pra não deixar rastros, pra não deixar pegadasPa' no dejar rastros, pa' no dejar huellas
Na areia, enquanto roubam minha berinjelaEn la arena, mientras se roba mi berenjena
Isso não é "culpa minha" mas me queimaEsto no es "culpa mea" pero me quema
Vou jogar uma descarga como Roberto RoenaLes vo'a tirar con una descarga a lo Roberto Roena
Tenho o pescoço cheio de veiasTengo el cuello forra'o de venas
Bombando com trabalho bomPompeada con faena de la buena
A mais fina, melaço, a cremaLa más fina, melaza, la crema
Vamos ver como fica, como soaA ver como le sabe, como le suena
Esses anões têm muitas manhasEstos enanos tienen muchas malas mañas
Te vendem até os cíliosTe venden hasta las pestañas
(¡E se você quiser em combo leva com tudo e remela!)(¡Y si las quieres en combo te las llevas con to' y legaña!)
Te vendem tudo, tudo, tudo, tudo que você quiserTe venden to', to' to', to', to' lo que tu quieras
São feras, são veteranos com sangue velhoSon unas fieras, son unos veteranos con sangre vieja
Com coração de verme e pele de moelaCon corazón de gusano y pellejo de molleja
Entram em qualquer lugar pra criar brigaSe meten donde sea a crear pleito
Pra criar briga, porraA crear fucking pleito
Pra tentar subornar o areytoA tratar de sobornar el areyto
Mas com a minha crema eu os barbeioPero con crema de mi palo yo los afeito
Aqui tem carne suficiente pra colocar a culpaAquí hay suficiente pulpa pa' echarles la culpa
E dar uma turca, e se não gostaremY darles una turca, y si no les gusta
E se não me entendem, e se não compreendem...Y si no me entienden, y si no comprenden...

¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!

¡Se vocês não me entendem!¡Si ustedes no me entienden!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Se você se acha esperto!¡Si te pasas de listo!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Se você mexe na minha sopa!¡Si jodes con mi sopa!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Se estou confuso porque não sei o resultado da circunferência da gravidade do assunto!¡Si estoy confundido porque no se el resultado de la circunferencia de la gravedad del asunto!
¡Esse, que sua mãe é a gorda!¡Este, que tu mai es la gorda!
¡Se você fica burro!¡Si te pones estupido!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Como quer que seja!¡Como quiera que sea!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!

¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!
¡Sua mãe é a gorda!¡Tu mai es la gorda!