Tradução gerada automaticamente

Vamo Animal
Calle 13
Vamos Animal
Vamo Animal
Chegou o Residente, socorro-socorroLlego el Residente, mayday-mayday
O que tem mais truques que um skatistaEl que tiene más trucos que un skater
O que tem mais armadilhas que o InvaderEl que tiene más trampas que el Invader
Eu te estrangulo sem te tocar, estilo Darth VaderYo te ahorco sin tocarte a lo Darth Vader
Não se corre da chanceTú no te corras la chanza
Porque eu vou te deixar chorandoPorque te vo'a dejar llorando
Como a Dagmar no "Break De La Esperanza"Como a Dagmar en el "Break De La Esperanza"
Nem você nem sua barriga podem comigoNi tu ni tu panza pueden conmigo
Vou dar brilho nos meus nósLe vo'a sacar brillo a mis nudillos
Pra colocá-los pra correr pelados até TrujilloPa' ponerlos a correr desnudos hasta Trujillo
Enquanto apago um cigarro com a bochechaMientras apago un cigarrillo con mi cachete
Aqui não tem metralhadora, não tem pistola, paiAquí no hay metra's, no hay pistolas, pai
Esse jíbaro mata com macheteEste jíbaro mata con machete
O Residente, conhecido como checheEl Residente, alias el cheche
Faço eles engolirem leiteLos pongo a tragar leche
Enquanto os cozinho em escabecheMientras los cocino en escabeche
Eu não preciso de bling-blingYo no necesito blinblin
Pra levar um pra casaPa' llevarme un pa'l de _
O que eu tenho é uma puka que me custou $1.00Lo que tengo es una puka que me costo $1.00
E por isso não queiram me darY por eso no me la quieran dar
Então pelas costas eu vou espetarAsí que por la espalda le voy a espetar
Uma faca estilo _Un cuchillo a lo _
Eu andei em todos os lados, o que você vai falar?Yo janguie en to's la'os, ¿que tu vas a hablar?
De Trujillo até Ocean ParkDesde Trujillo hasta Ocean Park
De La Perla até MiramarDesde La Perla hasta Miramar
Se você é mais branquelo que euSi tú eres más blanquito que yo
Você não trabalha, tudo te fazemTu no trabajas, a ti te lo hacen to'
Vai, se exibe com o cordãoDale, lúcete con el cadenón
Você cresceu no bairroTú te criaste en el barrio
Já esqueceu?¿Ya se te olvido?
Desde que são rappersDesde que son raperitos
Ficam branquinhosSe vuelven blanquitos
Limpa o nariz com lençosSe sacan los moquitos con pañuelitos
No entanto, eu vou com o povoSin embargo, yo me voy con el pueblo
Com quem se lasca pra ganhar um salárioCon los que se joden pa' ganarse un sueldo
Minha mãe se esforçou até as tetas, se eu me lembroMi mai empeño hasta las tetas, si yo me acuerdo
Pra eu ter comida no térmicoPa' que yo tuviera comida en el termos
E você vem me falar de grupoY tu vienes a hablarme a mi y que del combo
E que anda com gorilas do CongoY de que andas con gorilas del Congo
Olha, pai, a única gorila é minha avóMira, pai, la única gorila es mi abuela
Ela é meu grupo, La Perla, flor améliaElla es mi combo, La Perla, flor amelia
Se você tá se aproveitando do que é meuSi capoteas con lo mío
E não quer aceitarY no lo quieres aceptar
Vamos, animal, vamos, animalVamo' animal, vamo' animal
Se você comprou uma joiaSi te compraste una prenda
E teve que empenharY la tuviste que empeñar
Vamos, animal, vamos, animalVamo' animal, vamo' animal
Se você tá se aproveitando do que é meuSi capoteas con lo mío
E não quer aceitarY no lo quieres aceptar
Vamos, animal, vamos, animalVamo' animal, vamo' animal
O Residente e o CeveroA Residente y a Cevero
Tem que engolirSe lo tienen que mamar
Vão engolir, vão engolirVan a mamar, van a mamar
Por aí vai o estragado, a cueca sujaPor ahí van estropea'o, el calzón embarra'o
Cevero Cachimiro com um flow firmeCevero Cachimiro con un flow afinca'o
Machete afiado, Calle 13 ao meu ladoMachete amola'o, Calle 13 a mi la'o
O melhor que inventaramLo mejor que han inventa'o
Desde zorrullo congeladoDesde zorrullo congela'o
Ando em um capsulãoAndo en sendo capsulón
Estilo "Cheech & Chong"A lo estilo "Cheech & Chong"
Com esse estilo tão cabulosoCon este estilo tan cabrón
A gente arrasa em Hong KongLa montamos en Hong Kong
Trago o songoro consongoTraigo el songoro consongo
Três tigelas de mondongo com mofongoTres tazas de mondongo con mofongo
Sua mina tá apaixonada com como eu componhoTu jeva esta enchula con como compongo
Então fique de olho em mim e no ResidenteAsí que pendiente a mí y al Residente
E de branco a única coisa que tenho são os dentesY de blanco lo único que tengo son los dientes
Não guardo rancor, isso é coisa de idiotaNo guardo rencor, eso es cosa de necio
A todos os meus inimigos eu tenho um longo apreçoA to' mis enemigos les tengo un largo aprecio
O número um junto com o trêsEl numero primero junto con el tercero
Treze, residente, Calle 13 com CeveroTrece, residente, Calle 13 con Cevero
A erva daninha a gente arranca pela raizLa hierba mala la sacamos de tallo
Você com pistolas e eu com 20 galosTú con pistolas y yo con 20 gallos
De briga com as patas estranhasDe pelea con las pesuñas raras
Treinado pra picotar a caraEntrena'o pa' picotearle la cara
Galinhas de briga treinadas em Las CucharasGallos de pelea entrena'o en Las Cucharas
E os porquinhos a gente assa na varaY a los puerquitos los asamos en la vara
Se você tá se aproveitando do que é meuSi capoteas con lo mío
E não quer aceitarY no lo quieres aceptar
Vamos, animal, vamos, animalVamo' animal, vamo' animal
Se você comprou uma joiaSi te compraste una prenda
E teve que empenharY la tuviste que empeñar
Vamos, animal, vamos, animalVamo' animal, vamo' animal
Se você tá se aproveitando do que é meuSi capoteas con lo mío
E não quer aceitarY no lo quieres aceptar
Vamos, animal, vamos, animalVamo' animal, vamo' animal
O Residente e o CeveroA Residente y a Cevero
Tem que engolirSe lo tienen que mamar
Vão engolir, vão engolirVan a mamar, van a mamar
Essa é a única canção!Esta es la única canción!
Que não é pitcher!Que no es pitcher!
Isso é direto!Esto es directo!
Isso foi pro Rubén Aguirre!Esto fue pa' Rubén Aguirre!
Pra ele ouvir!Pa' que lo oiga!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calle 13 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: