Ley de Gravedad

Lei da Gravidade

Ley de Gravedad

Vou ter que colocar um capacete de futebolVo´ a tener que ponerme un casco e fútbol
Até pra sair pra comprar no shoppingHasta pa´ salir a comprar en el mall
Um capacete de futebol pra proteger a cabeçaUn casco e fútbol pa´ salvar el melón
Não atirem, melhor vamos fazer o amolNo disparen, mejol vamo a hacer el amol

Coloque uma jaqueta à prova de balasPonte una chaqueta a prueba e bala
Um capacete na cabeçaUn casco en la chola
que a situação tá feiaque la cosa está mala
Saia do quintal, vamos pra salaSálganse del patio, vámono pa´ la sala
E pela janela vejam os fogos de artifícioY desde la ventana ven las luces de bengala
¡Ups! ¡Cuidado! Uma bala¡Ups! ¡Cuidao´! Una bala
por pouco te acertapor poco te raja
o grandãoel cholón
¡Porto Rico faz melhor!¡Puerto Rico lo hace mejol!
¡Aqui no mar e no sol!¡Aquí en el mar y el sol!
atirar pra cima numa festa!disparar para arriba en un vacilón!
¡Ha, ha, ha, ha! ¡Ha, ha, ha!¡Ja, ja, ja, ja! ¡Ja, ja, ja!
Até que uma bala acerte sua meninaHasta que le dé una bala a tu nena
Aí você vai sentir pena, aí você choraAhí te va a dar pena, ahí tú llora
Não faça o machão agoraNo te haga el macho ahora
Você choraTú llora
Qualquer um choraCualquiera llora
com tanta gente bonita que tem no bairrocon tanta linda que hay en el barrio
pra vir um brutosauriopa´que venga un brutosaurio
se achando o mercenárioguillao´ de mercenario
pra c... o arroz doce da vizinhançaa c ... el arroz con dulce de vecindario
Não se engane, os empresários também atiramNo te creas, también los empresarios disparan
e esses sim têm grana pra gastar em balasy esos sí que tienen chavos pa´ gastar en balas
Têm grana pra se embriagar com conhaqueTienen chavos pa´ emborracharse con coñac
Por isso eu me sinto mais seguro no IraquePor eso yo me siento más seguro en Irak
que em Porto Ricoque en Puerto Rico
Droga, Violência e muito álcoolDroga, Violencia y mucho alcohol
¡Porto Rico faz melhor!¡Puerto Rico lo hace mejol!
Governador, aqui se faz o que você decidirGobernador, aquí se hace lo que usted decida
Depois que você ouvir o povoDespués que usted escuche al pueblo
vamos pra cima de qualquer godzillavamos a toas por encima de cualquier godzilla
eu vou pra cimayo voy pa´ encima
vou chegar no povovoa llegarle al pueblo
Vamos em filaVámonos en fila´
vou chegar com tudo e mochilale voa llegar con tó y mochila
e embora muitos queiramy aunque muchos quieran
eu não vou calar a bocayo no me voa a callar la boca
é mais, um policial mal-educado é uma bala loucaes más, un guardia mal educao´ es una bala loca
um garoto sem escola é uma bala loucaun chamakito sin escuela es una bala loca
um professor sem prática é uma bala loucaun maestro sin práctia es una bala loca
Vou ter que colocar um capacete de futebolVo´ a tener que ponerme un casco e fútbol
Até pra sair pra comprar no shoppingHasta pa´ salir a comprar en el mall
Um capacete de futebol pra proteger a cabeçaUn casco e fútbol pa´ salvar el melón
Não atirem, melhor vamos fazer o amolNo disparen, mejol vamo a hacer el amol

Se for atirar no gangster, atire de frenteSi le va a tirar al ganstel tírale de frente
mas não pra cima que leva o inocentepero no pa´ arriba que te lleva al inocente
Eu sei que dizer isso é forte, mas é realYo sé que decir esto es fuerte pero es real
Aqui tem gente que vive pra matarAquí hay gente que vive pa´ matal
Temos que aceitarLo tenemos que aceptar
A verdade com a mão não se pode taparLa verda con la mano no se pue tapal
o que vamos fazerqué vamoa hacel
Se eles têm que matar pra comerSI ellos tiene q matal pa´ comel
os sonhos lindos pra Disney World, maslos sueños lindos pa disney world pero
atirar pra cima isso é de porcodisparar pa´ arriba eso es de puerco
é como 20 contra umes como 20 contra uno
PorcoPuerco
é como roubar o café da manhã de um viciadoes como robarle el desayuno a un tecato
isso é de porcoeso es de puerco
A verdadeLa verdad
Isso é lógica, a lei da gravidadeEsto es lógica, la ley de gravedad
Tudo que sobe com certeza vai descerTo´ lo que sube de seguro va a bajar
Tudo que sobe com certeza vai descerTo´ lo que sube de seguro va a bajar
Tudo que sobe com certeza vai descerTo´ lo que sube de seguro va a bajar

Vou ter que colocar um capacete de futebolVo´ a tener que ponerme un casco e fútbol
Até pra sair pra comprar no shoppingHasta pa´ salir a comprar en el mall
Um capacete de futebol pra proteger a cabeçaUn casco e fútbol pa´ salvar el melón
Não atirem, melhor vamos fazer o amolNo disparen, mejol vamo a hacer el amol