Si Tu No Estás

Se Você Não Estiver

Si Tu No Estás

Você chegou até mim em dias sombriosTu llegaste a mi en dias obscuros
iluminando assim toda a minha vidallenando asi de luz toda mi vida
me ensinou a amarme enseñaste a amar
como ninguém maiscomo a nadie mas
por você conheci o que é carinhopor ti conoci lo que es cariño

Me dê agora a segurançaDame ahora la seguridad
de que você nunca vai emborade que tu nunca te marcharas
lembre-se, você é minha luzrecuerda eres mi luz
e eu morreria se você apagasse minha alegriay me moriria si obscurecieras mi alegria

Se você não está, meu coração, se você não estáSi no estas mi corazon si tu no estas
eu morreria de amor se você se forme moriria de amor si tu te vas
eu não conseguiria viver a vidayo no podria vivir la vida
eu não conseguiria, coração, se você não estáyo no podria corazon si tu no estas

Estar ao seu lado é o que eu desejoEstar a tu lado eso deseo
eu te dou as estrelas, também o céute doy las estrellas tambien el cielo
se você não está, minha vida acabasi tu no estas se me acaba la vida
seria um labirinto sem saídaseria un laberinto que no tiene salida
o que eu quero é estar ao seu ladolo que quiero es estar a tu lado
se você não está, eu viveria obcecadosi tu no estas viviria obsecionado
na minha mente você permaneceen mi mente tu permaneces
e meu amor por você cresce e crescey mi amor por ti crece y crece

REFRÃOCORO

Você é toda a minha tranquilidadeEres toda mi tranquilidad
sempre a encontro ao acordarsiempre la consigo al despertar
e se você não está, eu a perderiay si tu no estas yo la perderia
e por você sofreria o dia todoy por ti sufriera todo el dia
não vá embora, nunca te peço issono te vayas nunca te lo pido
meu futuro em você eu construími futuro en ti lo he construido
me ofereça seu amor junto à sua paixãobrindame tu amor junto a tu pasion
e nunca se afaste dos meus diasy jamas te alejes de mis dias

REFRÃOCORO

Se você não está ao meu lado, meu amorSi no estas a mi lado mi amor
eu perderia toda a minha grande ilusãoperderia toda mi gran ilusion
sem você eu não conseguiria viversin ti no podria vivir
sacrificando meu amor por vocêsacrificando mi amor pot ti
imaginando as coisas de nós doisimaginando las cosas de los dos
com um grande vazio no meu coraçãocon un gran vacion en mi corazon
me sentiria só, triste por dentrome sentiria solo triste por dentro
afogado em um grande sofrimentoahogado en un gran sufrimiento

REFRÃOCORO