El Momento

O Momento

El Momento

um, doisuno, dos
se foi o momentose te fue el momento
não volta maisya no vuelve más

Me diz pra onde você vai correndo, caminhandoDime donde vas corriendo, caminando
e se é tão importante quanto a dory si es tan importante como el dolor
os segundos passam e você continua apressandolos segundos pasan y tu sigues apurando
com paciência espero sua meditaçãocon paciencia espero tu meditación

e não me diga mentirasy no me digas mentiras
você não para pra pensar, refletir sobre o que está fazendono te detienes para pensar, reflexionar lo que estas haciendo
e não me diga mentirasy no me digas mentiras
é o agora que valees el ahora que vale
não complique sua vidano te compliques la vida
e outra coisa é mentiray otra cosa es mentira

A dor e a angústia que você senteEl dolor y la angustia que sientes
são sintomas de que te falta amorson síntomas de que careces amor
diga o que te impede e é tão importantedime que es lo que te para y es tan importante
para amar sem medopara amar sin temor

e não me diga mentiras…y no me digas mentiras…

um, dois …uno, dos …

Ring, ring, toca seu telefone e você sai correndoRin, rin, suena tu teléfono y sales corriendo
/Sai correndo, mamãe/Sales corriendo mamita
/Seu telefone sempre chamando/Tu teléfono siempre llamando
/Ai ring, ring, ring, ai ring, ring, ring/Ay rin, rin, rin, ay rin, rin, rin
/Olha, eu venho te seguindo, e sempre te vejo apressada, mamãe/Mira te vengo siguiendo, y siempre te veo apuradita mami
/Quando você vai ter tempo pra viver, pra rir, pra sentir, se nunca vive o momento/Cuando tendrás tiempo para vivir, para reír, para sentir, si nunca vives el momento
/O amor que eu te dei, mamãe, você gostou/El amor que yo te di mami te gustó
/E sei que sempre vai levar isso com você no fundo, mamãe/Y sé que siempre lo llevarás contigo en lo profundo mami

a vida passa rápido e não vou esperar você em vãola vida pasa rápido y no pienso esperarte en vano
e se você não se apressa, o amor vai emboray si no te apuras el amor se vá

Se você não se apressa… o amor vai emboraSi no te apuras … el amor se va