Sueña Conmigo

Sonhe Comigo

Sueña Conmigo

Você me esquenta, mamiTú me calientas mami
Só nos meus pensamentosEn mis pensamientos na' más

Sou mestiço, mestiço de alma e coraçãoMestizo soy, mestizo de alma y corazón
Não há ninguém como euNo hay nadie como yo
Sou de pele claraPiel blanca soy
E canto com paixãoY canto con pasión
Sou quente e bom para me apaixonarCaliente soy y bueno para enamorar
Acelero seu coraçãoTe agito el corazón
Eu sei quem souYo sé quien soy
Então pense bemAsí que piénsalo muy bien

Sei que você gosta de mim pra carambaSé que te gusto cantidad
E que nega só pra brincarY que lo niegas pa' jugar
Não me interessa sua amizade, isso já eraNo me interesa tu amistad, eso pasó
Chegou a hora do bonde pararLlego el paro del tranvía
Descendo, não volto maisBajándome no volveré
Quero mais do que simpatia, sou assimYo quiero más que simpatía, así soy yo

Sou mestiço, mestiço de alma e coraçãoMestizo soy, mestizo de alma y corazón
Não há ninguém como euNo hay nadie como yo
Sou de pele claraPiel blanca soy
E canto com paixãoY canto con pasión
Sou quente e bom para me apaixonarCaliente soy y bueno para enamorar
Como você vê, te digo porque seiComo tú ves, te digo porque sé

Você me esquenta, mamiTú me calientas mami
/Sim, você me esquenta, meu coração acelera, mamãe/Sí tú me calientas, mi corazón me agitas mamá
Só nos meus pensamentosEn mis pensamientos na'ma
/Tremenda simpatia, parece mentira, mamí/Tremenda simpatía parece una mentira, mamí
/Você sabe que eu quero passar uma noite linda com você/Tú sabes que yo contigo quiero una linda noche pasar
/E talvez beijar seus lábios e depois só quero amar/Y quizas tus labios besar y luego solo quiero amar

Mami, não me complique a vidaMami no me compliques la vida
Porque você se move bemque tú te mueves bien
E dança como uma sereiaY bailas como una sirena
Partindo corações tambémrompiendo corazones también
Ouça!Oyelo!
Você não é a única mulherNo eres la única mujer
Que tem minha atençãoQue posée mi atención
Mas você não faz nada pra conquistar meu coraçãoPero tú no haces nada por cazar mi corazón
Não, não, nãoNo, no, no
Assim não vai conseguirAsí no lo lograrás
Não, não, nãoNo, no, no
Assim não vai conseguirAsí no lo lograrás
E se você quer algo de mimY si tú quieres algo de mí
Tire a fantasiaQuítate el difraz
Ei, você me esquenta, mamiOye tú me calientas mami
Só nos meus pensamentosEn mis pensamientos na'más
Acelere, se esforceApúrate, esfuérzate
Porque as propostas estão chovendoQue la propuestas me llueven
Pra mim tambémA mí también

Você me esquenta, mamiTu me calientas mami
Só nos meus pensamentosEn mis pensamientos na'ma
Acelere, se esforce, porque as propostas estão chovendoApúrate, esfuérzate que la propuestas me llueven

Vamos fazer um trato que seja bom pra você aproveitar de verdadeVamos a hacer un trato que convenga para que lo goces de verdad
E mexa tudo que você tem, ai, como você estáY mueve todo lo que tu tengas, ay que buena estás
/Vamos fazer um trato que seja bom pra fazer um ganha-ganha de igualdade/Vamos a hacer un trato que convenga para hacer un win-win de igualdad
/E olha, mami, não se faça de desentendida, porque aqui o único sueco sou eu/Y mira mami no te hagas la sueca, porque aquí el único sueco soy yo
Sim, o único sueco sou eu aquiSí, el único sueco soy yo aquí
Ai, como você estáay, que buena estás
/Mostre seus encantos ao sol e se contorça, mamãe/Saca tus cachitos al sol y gímete mamá
/E aproveite, não pare mais/Y goza ya no pares más
/E me mostre que você quer me seduzir, mamacita, com sinceridade/Y muéstrame que quieres seducirme mamacita con sinceridad
/Bomba e sacrifício até a próxima manhã/Bomba y sacrifício hasta la próxima mañana
Se sacuda e mova tudo que você temSacúdete y mueve todo lo que tengas

Vänta, vänta, agora vem a verdadeVänta, vänta, ahora viene la verdad
Se não rolar, eu vou com outra, porque sou o sonho de muitas outrasSi no te cuadra me voy con otra, porque porque soy el sueño de muchas otras
Se não rolar, eu vou com outraSi no te cuadra me voy con otra
/Se não rolar, eu vou com outra mulher/Si no te cuadra me voy con otra mujer
/Porque você sabe bem que eu sou o sonho de muitas outras/Porque tú sabes bien que yo soy el sueño de muchas otras
/Por favor, deixe-me ser sua fantasia/Por favor déjame ser tu fantasía
/Sonhe comigo, mamãe/Sueña conmigo mamá
Ai, como você estáAy que buena estás