Daños

Danos

Daños

eu quero gritarQuiero gritar
Mas a dor silenciou minha vozPero el dolor calló mi voz
eu quero sentirQuiero sentir
Porque eu não sinto meu coraçãoPorque no siento el corazón

Eu quero me inventarQuiero inventarme
Um mundo de calorUn mundo de calor
eu quero viverQuiero vivir
Na minha músicaMetido en mi canción

Eu cresci chorando promessas quebradasCrecí llorando promesas rotas
E então aprendi a não cumprir o que é meuY así aprendí a no cumplir las propias
Para escolher bem quem você amaA elegir bien a quien querer
Mentir para mim mesmo para acreditarA mentirme para creer

Eu vou ser uma base aquiVoy a ser base acá
vou perder a calmaVoy a perder la calma
É minha solidãoEs mi soledad
Aquele que vai curar com uma criançaLa que con un hijo sanará
(Ou assim espero)(O eso espero yo)

Eu não quero mais enganosNo quiero más engaños
Eu não quero danosNo quiero daños
Nunca mais (na-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)Nunca más (na-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

eu quero viajarQuiero viajar
Procurando por um pouco de amorBuscando algo de amor
Quero saber se tenho algum valorQuiero saber si tengo algún valor

As marcas sujas que o passado me deixouLas marcas sucias que el pasado me dejó
Eles estarão sozinhosVan a ser solo
uma memória ruimUn mal recuerdo
e não meu solY no mi sol

Eu dormi sem históriasDormí sin cuentos
comi as sobrasComí las sobras
De pais lentosDe padres lentos
E mães surdasY madres sordas

Aprendi assim, a não quererAprendí así, a no querer
E mentir para se divertirY a mentir para pasarla bien

Eu vou ser uma base aquiVoy a ser base acá
vou perder a calmaVoy a perder la calma
É minha solidãoEs mi soledad
Aquele com um filhoLa que con un hijo
Vai curarSanará
(Ou assim espero)(O eso espero yo)

Eu não quero mais enganosNo quiero más engaños
Eu não quero danosNo quiero daños
Nunca mais (na-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)Nunca más (na-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)

um filho mortoUn hijo muerto
Apenas sobrasSolo sobras
Eles estão baseados aquiHacen base acá
pais lentosPadres lentos
mães surdasMadres sordas
DanoDaños
Não maisNunca más