Tradução automática

Exibições da letra 1

Go-Getters (YOON Remix)

Calliope Mori

Letra

Caçadores (Remix YOON)

Go-Getters (YOON Remix)

(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha, ha)

É (ha), isso é karma (ha)
Yeah (ha), that's karma (ha)
Yeah (ha), that's karma (ha)

É, desce
Yeah, get down
Yeah, get down

Ha-woo
Ha-woo
Ha-woo

Xeque-mate, sou uma superstar
Checkmate, I'm a superstar
Checkmate, I'm a superstar

Fico insana, mas você curte, né (Giga, TeddyLoid)
Stay insane, but you rock with it, eh (Giga, TeddyLoid)
Stay insane, but you rock with it, eh (Giga, TeddyLoid)

É, tipo 24/7, sou uma bagunça, amor-ódio
Yeah, like 24/7, I'm a hot mess ya, love-hate
Yeah, like 24/7, I'm a hot mess ya, love-hate

Fica menos chato, oh meu Deus (ホーム)
Get less boring, oh my God (ホーム)
Get less boring, oh my God (ホーム)

ホームラン、バタバタ swing my shot, ah
ホームラン、バタバタ swing my shot, ah
ホームラン、バタバタ swing my shot, ah

Whoop-whoop, uh, é, como uma vilã
Whoop-whoop, uh, yeah, like a villainous
Whoop-whoop, uh, yeah, like a villainous

Vilã, traz pra casa o prêmio
Villainess, bring home the jackpot
Villainess, bring home the jackpot

A diferença entre o protagonista e o vilão não existe (woo)
주인공과 악역의 차이는 없어 (woo)
juin-gonggwa agyeogui chaineun eopseo (woo)

Vamos brincar de forma glamourosa (baya-ya-ya)
화려하게 놀아볼까 (baya-ya-ya)
hwaryeohage norabolkka (baya-ya-ya)

A vida é só uma corda bamba, por que não parar pra se divertir?
Life's just a tightrope, why not stop to fool around?
Life's just a tightrope, why not stop to fool around?

O bem caótico é o auge agora, posso te mostrar como (baya-ya-ya)
Chaotic good is peak right now, I can show ya how (baya-ya-ya)
Chaotic good is peak right now, I can show ya how (baya-ya-ya)

Não se confunda, não somos iguais
Don't get confused, we are not the same
Don't get confused, we are not the same

Sou uma dama implacável
I'm a ruthless dame
I'm a ruthless dame

De jeito nenhum, de jeito nenhum, é, jeito, é, jeito, é
No way, no way, yeah, way, yeah, way, yeah
No way, no way, yeah, way, yeah, way, yeah

Bom contra o Mal tá tão batido (batido)
Good versus Evil is so overdone (done)
Good versus Evil is so overdone (done)

Vamos relaxar e festejar
Let's all kick back and party
Let's all kick back and party

Deixa isso comigo (whoops)
Just leave it to moi (whoops)
Just leave it to moi (whoops)

Wah-ah
Wah-ah
Wah-ah

Solta meus lábios, solta meus lá-bi-lí-bios, é
Loosen my lips, loosen my li-li-lips, yeah
Loosen my lips, loosen my li-li-lips, yeah

Uh, isso é karma
Uh, that's karma
Uh, that's karma

Ta-da-ha-ha-ha (ah-whoops)
Ta-da-ha-ha-ha (ah-whoops)
Ta-da-ha-ha-ha (ah-whoops)

Wah-ah
Wah-ah
Wah-ah

Solta meus lábios, tô prestes a falar umas paradas, entendeu?
Loosen my lips, I'm about to say some-ish, get it
Loosen my lips, I'm about to say some-ish, get it

É, isso é karma
Yeah, that's karma
Yeah, that's karma

Ta-da-ha-ha-ha
Ta-da-ha-ha-ha
Ta-da-ha-ha-ha

Desculpa, eu sou só melhor
Sorry, I'm just better
Sorry, I'm just better

Desculpa, somos caçadores
Sorry, we're go-getters
Sorry, we're go-getters

Não é minha culpa que somos perversos, deslumbrantes, traiçoeiros
Ain't my fault we're wicked, stunning, tricky
Ain't my fault we're wicked, stunning, tricky

Por que você tá correndo? (Ooh-ooh)
Why're you running? (Ooh-ooh)
Why're you running? (Ooh-ooh)

Aposto que você acha que é esperto (woo, baya-ya-ya)
Bet ya think you're clever (woo, baya-ya-ya)
Bet ya think you're clever (woo, baya-ya-ya)

Tanto faz (baya-ya-ya)
Whatever (baya-ya-ya)
Whatever (baya-ya-ya)

Corre, ta-ta-fala sobre um Kumbaya (baya-ya-ya)
Run, ta-ta-talk about a Kumbaya (baya-ya-ya)
Run, ta-ta-talk about a Kumbaya (baya-ya-ya)

(Hey-yo) hey-yo, olha isso
(Hey-yo) hey-yo, checkin' this out
(Hey-yo) hey-yo, checkin' this out

전부다 비켜줄래
전부다 비켜줄래
jeonbuda bikyeojullae

욕망을 다 흡수해
욕망을 다 흡수해
yongmang-eul da heupsuhae

Love-dollar-heart, desce, pisca
Love-dollar-heart, get down, wink
Love-dollar-heart, get down, wink

비밀없이 니 lock을 풀어봐
비밀없이 니 lock을 풀어봐
bimireopsi ni lockeul pureobwa

(Boom-boom) 싸이코틱
(Boom-boom) 싸이코틱
(Boom-boom) ssaikotik

(Boom-boom) 드라마틱
(Boom-boom) 드라마틱
(Boom-boom) deuramatik

가십거 리들에미쳐
가십거 리들에미쳐
gasipgeo rideuremichyeo

손가락질은 그만
손가락질은 그만
son-garakjireun geuman

Ay, é
Ay, yeah
Ay, yeah

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah

반전에 반전의 판을 뒤엎네
반전에 반전의 판을 뒤엎네
banjeone banjeonui paneul dwieopne

빠져들어 갖고놀듯 아름답고 위험하게
빠져들어 갖고놀듯 아름답고 위험하게
ppajyeodeureo gatgonoldeut areumdapgo wiheomhage

모두 삼켜버릴 기세로 it's show time
모두 삼켜버릴 기세로 it's show time
modu samkyeobeoril gisero it's show time

자극적이게 go high
자극적이게 go high
jageukjeogige go high

어릿광대들의 paradise (paradise)
어릿광대들의 paradise (paradise)
eoritgwangdaedeurui paradise (paradise)

끌어당기는
끌어당기는
kkeureodanggineun

유혹이 페어링을해
유혹이 페어링을해
yuhogi pe-eoring-eulhae

Good versus Evil, but I'm which one?
Good versus Evil, but I'm which one?
Good versus Evil, but I'm which one?

Just stuck here in the middle
Just stuck here in the middle
Just stuck here in the middle

That's not any fun
That's not any fun
That's not any fun

Wah-ah
Wah-ah
Wah-ah

Solta meus lábios, solta meus lá-bi-lí-bios, é
Loosen my lips, loosen my li-li-lips, yeah
Loosen my lips, loosen my li-li-lips, yeah

Uh, isso é karma
Uh, that's karma
Uh, that's karma

Ta-da-ha-ha-ha (ah-whoops)
Ta-da-ha-ha-ha (ah-whoops)
Ta-da-ha-ha-ha (ah-whoops)

Wah-ah
Wah-ah
Wah-ah

Solta meus lábios, tô prestes a falar umas paradas, entendeu?
Loosen my lips, I'm about to say some-ish, get it
Loosen my lips, I'm about to say some-ish, get it

É, isso é karma
Yeah, that's karma
Yeah, that's karma

Ta-da-ha-ha-ha
Ta-da-ha-ha-ha
Ta-da-ha-ha-ha

상상이 만드는
상상이 만드는
sangsang-i mandeuneun

충동에서 오는
충동에서 오는
chungdong-eseo oneun

나를 감싸버린 어둠이 내
나를 감싸버린 어둠이 내
nareul gamssabeorin eodumi nae

트리거 사인 (ooh-ooh)
트리거 사인 (ooh-ooh)
teurigeo sain (ooh-ooh)

드러내 이 본능 (baya-ya-ya)
드러내 이 본능 (baya-ya-ya)
deureonae i bonneung (baya-ya-ya)

울려퍼져 roars (baya-ya-ya)
울려퍼져 roars (baya-ya-ya)
ullyeopeojyeo roars (baya-ya-ya)

Corre, fala sobre um Kumbaya, baya
Run, talk about a Kumbaya, baya
Run, talk about a Kumbaya, baya

Desculpa, eu sou só melhor (hey)
Sorry, I'm just better (hey)
Sorry, I'm just better (hey)

Desculpa, somos caçadores (hoo)
Sorry, we're go-getters (hoo)
Sorry, we're go-getters (hoo)

Não é minha culpa que somos perversos, deslumbrantes, traiçoeiros
Ain't my fault we're wicked, stunning, tricky
Ain't my fault we're wicked, stunning, tricky

Por que você tá correndo? (Ooh-ooh)
Why're you running? (Ooh-ooh)
Why're you running? (Ooh-ooh)

Aposto que você acha que é esperto (woo, baya-ya-ya)
Bet ya think you're clever (woo, baya-ya-ya)
Bet ya think you're clever (woo, baya-ya-ya)

Tanto faz (baya-ya-ya)
Whatever (baya-ya-ya)
Whatever (baya-ya-ya)

Corre, ta-ta-fala sobre um Kumbaya
Run, ta-ta-talk about a Kumbaya
Run, ta-ta-talk about a Kumbaya

異世界 Queen (woo), switch チューニング マイナー
異世界 Queen (woo), switch チューニング マイナー
異世界 Queen (woo), switch チューニング マイナー

컬러풀한 cacophony (baya-ya-ya)
컬러풀한 cacophony (baya-ya-ya)
keolleopulhan cacophony (baya-ya-ya)

삐딱하고 우아하게 안드로메다
삐딱하고 우아하게 안드로메다
ppittakago uahage andeuromeda

Welcome to Miss Fortune's game
Welcome to Miss Fortune's game
Welcome to Miss Fortune's game

Baya-ya-ya (woo), baya-ya-ya
Baya-ya-ya (woo), baya-ya-ya
Baya-ya-ya (woo), baya-ya-ya


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calliope Mori e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção