Através do Azul

through the blue

Desejando ser um pouco mais forteWishing I could be a bit stronger
Perco um pouco mais de mimI lose a little more of me
Quanto mais eu me pergunto por queThe further I wonder why
Não consigo te encontrar no céuI can't join you up in the sky
O verão se arrasta um pouco maisSummer drags a little bit longer
Achei que até agora eu teria crescido um pouco maisI figured that by now I'd grow a little bit taller
Você ficaria meio decepcionado comigo?Would you be kinda disappointed in me?
A gente riria até chorar como antigamente, sorrindo?Would we laugh until we cry like old times, smiling?
Você me faz essas perguntas que não sei responderYou're asking me these questions I don't know the answer to
Linhas apagadas ainda escrevendo, mas a melodia parou de se conectar há muito tempoFaded lines still writing but the melody stopped connecting long ago
Talvez eu esteja ficando velhoMaybe I'm getting old

Não quero sair do amorDon't wanna fall out of love
Tô achando que tô sem tempoI'm thinking I'm out of time
Bebendo em intermináveis segundas-feiras de manhãBeen drinking on endless Monday mornings
Por que sou eu quem tá vivo?Like why am I the one alive?
Sem palavras, pensando em outras formasOut of words, I'm thinking of other ways
De manter minha cabeça acima da águaTo keep my head above the water
Então tô segurando a ideia de que vou ser felizSo I'm hanging on to I'll be happy
Um dia (um dia), um dia (um dia), um dia (um dia)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)
Vou passar por todo esse azul sem fimI'll get through all this never-ending blue
Um dia (um dia), um dia (um dia), um dia (um dia)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)

Eu respiro um pouco mais pra ter sorteI take a few extra breaths for luck
Cruzo os dedos e meu coraçãoCross my fingers and my heart
Pra ver um pouco mais antes de desistirSo I can see a little more before I give it up
Começos inocentes só distraemInnocent beginnings only distract
Ainda não tá todo mundo procurando um jeito de voltar?Still isn't everybody searching for a way to get back?
Desejando ser um pouco mais sábioWishing I could be a bit wiser
Perco um pouco mais de você quanto mais o tempo voaI lose a little more of you the further time flies
Sua silhueta diante de mim, não posso deixar murcharYour silhouette before me, can't let it wither away
Se há vontade, há um jeito, você diriaIf there's a will there's a way you'd say it

Nossas memórias nos lembramOur are memories reminding
E inspiram todas essas perguntas que não sei responderAnd inspiring all these questions I don't know the answer to
Sem uma bússola, posso ir a qualquer lugarWithout a compass I can go any place
Mas onde eu vou parar no final da corrida ainda é um mistérioBut where I wind up at the end of the chase is still a mystery
Isso pode ser o começo do fim?Could this be the start of the end?
Outra história perdida no ventoAnother story lost to the wind

Não quero sair do amorDon't wanna fall out of love
Tô achando que tô sem tempoI'm thinking I'm out of time
Bebendo em intermináveis segundas-feiras de manhãBeen drinking on endless Monday mornings
Por que sou eu quem tá vivo?Like why am I the one alive?
Sem palavras, pensando em outras formasOut of words, I'm thinking of other ways
De manter minha cabeça acima da águaTo keep my head above the water
Então tô segurando a ideia de que vou ser felizSo I'm hanging on to I'll be happy
Um dia (um dia), um dia (um dia), um dia (um dia)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)
Vou passar por todo esse azul sem fimI'll get through all this never-ending blue
Um dia (um dia), um dia (um dia), um dia (um dia)Someday (someday), someday (someday), someday (someday)

Tropessando e caindo de ladoStumbling and falling sideways
Acho que sou eu, mas não é só isso que eu sereiI guess that's me but that's not all I'll ever be
E ainda assim, aquela vista, eu quero verAnd still that view, I wanna see
Mesmo agora, vou segurar isso de algum jeitoEven now, I'll hold on to it somehow
Tudo tá um pouco confusoEverything's a little bit unclear
Se eu dissesse que acho que acabouIf I said I think it's over
Que finalmente cansei disso aquiThat I've finally had enough here
Você ficaria meio decepcionado?Would you be kinda disappointed?