Drying Mouths (In a Gasping Land)

Bocas Secas (Em uma Terra Ofegante)

Drying Mouths (In a Gasping Land)

Oh alma ocidental, uma fruta murchandoOh Western soul, a shrivelling fruit
Você logo se deitará e morreráWould you soon lay down and die
Um monarca em ascensão, uivando lamentos no arA rising monarch, howling laments on air
Senhor vitalício em seu abrigo terrenoLifelong lord in earthly lair

Cansado do excesso, seu prazer profanoFed up in surplus, your profane delight
Traindo necessidades, até onde isso levaBetraying needs, how far it leads

Ainda esticando o limite, empurrando adianteStill stretching the limit, pushing on
Esse espírito tentador de flores sedutorasThis tempting spirit of luring bloom
A Babilônia cantou em uníssonoThe Babylon sang in unison
O espírito da vida é o espírito da morteThe spirit of life is the spirit of death

Tigela de água clara, morda esse moldeClearwater bowl, do bite this mold
Deixe a promessa que você fez aquecer o frioLet the promise you made warm the cold
A Babilônia agora canta em uníssonoThe Babylon now sings in unison
O espírito da morte se transforma em vidaThe spirit of death turns to life

O primeiro se torna o último, enquanto o último se torna o primeiroThe first becomes the last, while the last becomes the first
Nova terra à vista para saciar essa sedeNew land in sight to put out this thirst

Diminua o ritmo, torne simples e canteSlow down, make it simple and sing
Para fazer nossa sede encontrar a fonte da vidaTo make our thirst meet the life spring
Agora fluindo através de Suas mãosNow streaming through Your hands

(A Babilônia dos dias atuais cantou em uníssono(The present day Babylon sang in unison
O espírito da vida é o espírito da morteThe spirit of life is the spirit of death
Tigela de água clara, morda esse moldeClearwater bowl, do bite this mold
Deixe a promessa que você fez aquecer o frio)Let the promise you made warm the cold)

Fluindo através de Suas mãosStreaming through Your hands