Stasis

Estagnação

Stasis

À derivaAdrift
Todos perdidos naqueles diasAll lost in those days
Um galho crescendo em pedaçosA growing branch to smithereens
Tentando com todas as forças arrancar alguma graça de todo esse murchar e morrerTrying real hard to beat some grace out of all that withering and dying
A alma vibrante está por baixoThe thriving soul's beneath
Ansiando pela superfícieIt's yearning for the surface

Anos de dor que não foram vividos de jeito nenhum vão revelar as feridasYears of pain not undergone in any way will reveal the wounds
Domado com ferocidade, não está a fim de fazer cena...Fiercely tame, not about to make a scene…

Eu vi afundando, ofegando por ar, desaparecer na fúria do marI saw it drowning, gasping for air, disappear into the surging of the sea
Um acordo feito com aquele que empunha a bengala da provaçãoAn agreement made with the one who wields the cane of ordeal

As estações que passaram entregaram as rédeasSeasons gone by have handed over the reins
Destacaram o valor da nossa luta terrenaHighlighted the worth of our earthly strife
Destacaram o valor do poder sobrenaturalHighlighted the worth of unearthly might

Uma memória antiga, um chão frágilAn early memory a feeble ground
Os fatos permanecem os mesmosThe facts remain all the same
Uma memória antiga, um chão frágil para se construirAn early memory a feeble ground to build upon
Suposições morrem devagar enquanto o passado permaneceAssumptions die hard while the past remains

Negação severa cultivada em casaHome-grown severe denial
Sufocada bem lá dentroSmothered way down inside
Negação severa cultivada em casaHome-grown severe denial
Retalhos de consideração profanadosShreds of regard defiled