O DJ

El D.J.

Escuta esse ritmoEscucha este ritmo
Que trouxe você, meu amigoQue te ha traido a ti mi amigo
O DJ hojeEl DJ hoy
Escuta esse ritmoEscucha este ritmo
Que trouxe você, meu amigoQue te ha traido a ti mi amigo
O DJ hojeEl DJ hoy

O DJ, personagem da históriaEl DJ personaje de la historia
De qualquer lugar pra dançarDe cualquier lugar para bailar
Chega cedo, tarde vai emboraLlega temprano tarde se va
Nem percebe, às vezes combinaNi cuenta te das a veces combina
Checa o som, não pode ter distorçãoCheca el sonido no tenga distorsion
E prepara suas mixes com grande dinamismoY prepara sus mezclas con gran dinamismo
Pra sua diversãoPara tu diversion

Ele lá de cima observaÉl desde arriba de conservar
E o motorista sempre chega atrasado pra estourarY el chofer siempre tarde pasa a reventar
Porque nos lados, vê-lo tocarPorque en los lados verlo tocar
Se não se levanta pra dançarSi no te paras a bailar
Mas com o tempo de começarPero con el tiempo de comenzar
E o gerente começa a incomodarY el gerente empieza a molestar
Não me resta outra opção a não ser começar a tocarNo me queda más remedio que empezarle a dar
Não tem choque e apagão, é isso que dáNo hay choque y apagon es lo que da

Pro DJAl DJ
Pro DJAl DJ
Pro DJAl DJ
Pro DJ, escuta hojeAl DJ escuhca hoy

Você estava tocando uma música em espanholEstabas poniendo una rola en español
Parece que agora soa muito melhorParece que ahora suena mucho mejor
Com a vibe do DJ, que é uma religiãoCon vibra del DJ que es una religion
Que se identifica ao ouvir uma cançãoQue se identifica al oír una cancion

E se prestar atenção na música que tocaY si pones atencion a la música que tocas
Vai ver que a galera fica loucaVeras que a la gente vuelve loca
Se não sabe quem é, anota aíSi esto no sabes quien es toma nota
Se chama o DJ e Caló performanceSe llama el DJ y Caló performance

Menina, é hora de olhar pra cabineNiña es tiempo de voltear a la cabina
Se também as da esquinaSi también las de la esquina
Porque não vêm pra cimaPorque no vienen para arriba
Ou no sistema que você queriaO en el sistema que querias

Segue a mesma história em toda ocasiãoSigue el mismo cuento en toda ocasión
Mas quando estão lá em cima, esquecem a cançãoPero cuando están arriba se olvida la cancion
Mata a segurança que eu tenhoMata el seguro tengo yo
E pra que desçam, a real é essaY para que bajen la neta esta

Mas que o DJ é decentePero que el DJ es decente
E do que faz, é super conscienteY de lo que hace es superconciente
Primeiro é a festa da galeraPrimero es el reventon de la gente
Se não, já vejo a cara do gerenteSi no ya veo la cara del gerente

Mas é assim, já que você tá por aí, meu chapaPero es así ya que andas por allá mi chip
Uns trocados você pode mandar, meu chapaUnas sumandas nos puedes mandar mi chip
Pra que o DJ comece a tocarPara que el DJ empiece a tocar
Se não é o seu negócio, pode até quebrarSi no es su changarro puede hasta quebrar

Escuta esse ritmoEscucha este ritmo
Que trouxe você, meu amigoQue te ha traido a ti mi amigo
O DJ hojeEl DJ hoy
Escuta esse ritmoEscucha este ritmo
Que trouxe você, meu amigoQue te ha traido a ti mi amigo
O DJ hojeEl DJ hoy

E já que você tá aqui ouvindo essa cançãoY ya que estas aquí escuchando esta cancion
Sentado, dançando, preste atençãoSentando bailando ponme atencion
Estar na cabine é mais difícil do que você pensaEstar en la cabina es más difícil de lo que piensas
Que você se divirta depende do que o DJ sintaQue te diviertas depende de lo que el DJ sienta
Por isso fiz a canção, pra mim é uma honraPor eso hice la canción para mi es un honor

Já sei como é estar ali paradoYa sé que es estar ahí parado
E também já senti o que todos já passaramY también he sentido lo que todos ya pasamos
São muitas pancadas de música tocandoSon mchas patadas de música tocando
E eu com a vida entregando issoY yo con la vida ha esto entregando
Escolhendo boas músicas como a que você tá dançandoEscogiendo buenas rolas como la que estas bailando

Com os gerentes, eles vão respeitandoComper mis gerentes y los van respetando
Porque pra ser isso, já se nascePorque para ser esto ya se nace
E nenhum de vocês nos ensina como se fazY ninguno de ustedes nos enseña como se hace
E se você não quer acreditar, meu chapaY si esto no lo quieres creer mi chip
É hora de você ir pra cabineA la cabina es tiempo que le pases

Então se mexe, se mexe, se mexeTu muevelo muevelo muevelo

Sempre aqui, o DJ hojeSiempre aquí el DJ hoy
Escuta esse ritmoEscucha este ritmo
Que trouxe você, meu amigoQue te ha traido a ti mi amigo
O DJ hojeEl DJ hoy
Escuta esse ritmoEscucha este ritmo
Que trouxe você, meu amigoQue te ha traido a ti mi amigo
O DJ hojeEl DJ hoy