Mélodies En Sous-soul

Melodias no Subsolo

Mélodies En Sous-soul

Esquecer a vida que você leva,Oublier la vie que tu mènes,
Longe da violência e do ódio.Loin de la violence et de la haine.
Você quebra o silêncio, você se treinaTu crèves le silence, tu t'entraines
No porão do seu prédio.Dans la cave de ton HLM.

Você não tá a fim de festa, mas vai pra cima.T'as pas l'coeur à la fête mais tu décolles.
A música vai ser sua bússola.La musique sera ta boussole.
Pra cantar bem alto sua insatisfação,Pour chanter à tue-tête tes ras-le-bol,
Melodia no subsolo.Mélodie en sous-sol.

A gente esquece o cinza das nossas jaulas,On oublie le gris de nos cages,
Por um estado livre e selvagem.Pour un état libre et sauvage.
Mais forte que o som, cobre a raiva.Plus fort que le son, couvre la rage.
A gente refaz o mundo na garagem.On refait le monde dans son garage.

Não tá a fim de festa, mas vai pra cima.C'est pas l'coeur à la fête mais ca décolle.
A música vai ser a bússola.La musique sera la boussole.
Pra cantar bem alto nossas insatisfações.Pour chanter à tue-tête nos ras-le-bol.
Melodias no subsolo.Mélodies en sous-sol.

Melodias no subsolo.Mélodies en sous-sol.
Vai pra cima.Ca décolle.
Melodia no subsolo.Mélodie en sous-sol.