Estatuas de Sal

Estátuas de Sal

Estatuas de Sal

Para que a infância e por que a juventudePara que la niñez y por que juventud
Se essa adultez tem uma luta obscuraSi esto de la adultez tiene oscuro luchar
Sempre viram, nunca sentiramSiempre lo vieron nunca sintieron
Gostaria de matar o perdão, gostaria de voltar atrásQuisiera matar el perdón, quisiera volver hacia atrás
Gostaria de vingar minha dorQuisiera vengar mi dolor

Sinos que contam histórias de criançasCampanas que cuentan historias de niños
Que vivem violentamente sem perder o fôlegoQue viven violento sin perder aliento
Brincando e chutando mil pedras ao ventoJugando y pateando mil piedras al viento
Há olhares que machucamHay miradas que hacen daño
Palavras com repreensãoLas palabras con regaño
Nunca olhe para trásNunca mires hacia atrás

Estátuas de salEstatuas de sal
Continua o relato, chega a adolescênciaContinua el relato llega la adolescencia
Círculo de utopia nasce com apatiaCirculo de utopía nace con apatía
A nostalgia e pegadas em direção à anarquiaLa nostalgia y huellas hacia la anarquía
Ideologia mal compreendida, estação rumo à prisãoIdeología malentendida estación rumbo a la cárcel
Nunca olhe para trásNunca mires hacia atrás
Estátuas de salEstatuas de sal

Para que a infância e por que a juventudePara que la niñez y por que juventud
Se essa adultez tem uma luta obscuraSi esto de la adultez tiene oscuro luchar
Sempre viram, nunca sentiramSiempre lo vieron nunca sintieron
Gostaria de matar o perdão, gostaria de voltar atrásQuisiera matar el perdón, quisiera volver hacia atrás
Gostaria de vingar minha dorQuisiera vengar mi dolor

É o amor o maior viajanteEs el amor el más grande viajero
E não significa que sempre é passageiroY no quiere decir que siempre es pasajero
Viemos sozinhos, iremos sozinhos, sabemosSolo vinimos, solos nos iremos, sabemos
O coração nunca esquece, mente traiçoeiraEl corazón nunca olvida, mente traicionera
A rotina se torna dona das pessoasLa rutina se hace dueña de la gente

Entre Deus e traição está a meditaçãoEntre Dios y traición es la meditación
Depois, analisar se chegou a velhiceLuego a analizar si llegó la vejez
A carne não é uma mensageira sábiaLa carne no es sabía mensajera
O espírito é uma fogueiraEl espíritu es una hoguera
Nunca olhe para trásNunca mires hacia atrás
Estátuas de salEstatuas de sal